Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi essay about change in new generation
नई पीढ़ी में परिवर्तन के बारे में हिंदी निबंध
Laatste Update: 2016-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he represents the new generation .
वह नई पीढीं का प्रतिनिधत्व करता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
changing food habits in new generation
नई पीढ़ी में भोजन की आदतों को बदलना
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
is that it represents how a new generation
कि ये दर्शाता है कि किस प्रकार एक नयी पीढ़ी
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after them we raised a new generation .
फिर हमने उनके बाद एक और क़ौम को को पैदा किया
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
design of new generation fishing vessels and gears .
मत्स्य पोत और गियर मिश्रित का डिजाइन
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the new generation does not feel like resorting to goondaism at all .
आज की युवा पीढ़ी गुंडागर्दी की तरफ बिल्कुल आकर्षित नहीं होती ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this new generation will be the harbinger of a new light .
मुझे आशा है कि यह नई पीढ़ी एक नए प्रकाश की प्रवर्तक बनेगी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if he please , he will take you off and bring a new generation .
अगर वह चाहे तो तुम लोगों को ले जाए और एक नयी ख़िलक़त ला बसाए
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
new generation of novel materials for use in wound repair and tissue augmentation .
घावों पर उपचार करने की और उतक संवर्धन के नयी सामग्री की पीढ़ी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the new generation entrants who believe in expansion / pursuing trade and commerce .
नई पौध जो व्यापार और वाणिज्य के विस्तार / कार्यशैली के पोषक हों ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
maintain cultural and ethnic bonds of punjab with the nris especially with the new generation of the nris ;
अनिवासी भारतीयों के साथ पंजाब के सांस्कृ तिक और स्थानीय बंधन को बनाए रखता है जो विशेष रूप से अनिवासी भारतीयों की अगली पीढ़ी के लिए है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a language that is ill equipped to meet the requirements of the new generation , cannot be safe in its hands .
नई पीढ़ी की आवश्यकताओं को सही ढंग से पूरा न करने वाली भाषा उसके हाथों में सुरक्षित नहीं रह पाएगी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a new generation , after the universities came into existence , could see that the zeal for social reform had subsided .
विश्वविद्यालयों की स्थापना के बाद आई नयी पीढ़ी यह भली प्रकार देख सकती थी कि असली समाज सुधार के प्रति उत्साह मंद पड़ रहा था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a new generation grows up to whom he is almost a name , a great name to be revered , but nevertheless a name .
एक नई पीढ़ी आई है जिसके लिए वह श्रद्धा योग्य करीब - करीब एक नाम , एक महान नाम है परंतु फिर भी एक नाम है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he had bequeathed a new hope , a new self - confidence , and a whole new generation looking forward to the future .
उन्होंने एक नयी आशा और नया आत्मविश्वास प्रदान किया और एक पूरी नयी पीढ़ी अब भविष्य के प्रति आशावान हो सकी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there are disagreements regarding payment in cash and kind , and a section of the new generation is settling for cash payments or drifting to open occupations .
नगदी या वस्तु के रूप में भुगतान के संबंध में असहमतियां हैं और नयी पीढ़ी का एक वर्ग नगद भुगतान ले रहा है या खुले व्यवसायों की ओर जा रहा है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by the time srikantayya entered college a new generation of scholars , trained in universities run on the lines of oxford and cambridge , had already grown up .
श्रीकठंय्य कॉलेज में प्रविष्ट हुए तब तक ऑक्सफोर्ड और कैम्ब्रिज की तर्ज पर चलने वाले विश्वविद्यालयों से विद्धानों को एक नयी पीढ़ी तैयार हो चुकी थी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he added that he was moving the amendment with complete responsibility because the new generation of young leaders represented by him was prepared to face the consequences of a division in the congress on the issue of independence .
अपने वक़्तव्य में सुभाष ने यह भी जोड़ा कि प्रस्तुत संशोधन को वे पूर्ण दायित्वबोध से पेश कर रहे हैं , क़्योंकि जिस युवा पीढ़ी का वे प्रतिनिधित्व कर रहे हैं , स्वाधीनता के मुद्दे पर वह कांग्रेस में होनेवाले विभाजन के परिणाम झेलने को तैयार है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
once again, climate camp has grabbed the nation's attention and inspired a new generation of outlaws, determined to be a thorn in the side of capitalists.
एक बार फिर क्लाइमेट कैम्प ने देश का ध्यान अपनी ओर खींच लिया है और कानून तोड़ने वालों की एक नई पीढ़ी को प्रेरित किया है, जो पूंजीवादियों के लिए मुश्किल का कारण बनने को दृढ़-संकल्प हैं.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: