Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so you must follow his advice .
उनकी बात तो माननी होगी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- just let him follow his instinct.
- बस उसे अपनी वृत्ति का पालन करते हैं.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is advisable to follow his example .
इस उदाहरण को अपनाना अच्छा होगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all you have to do is follow his advice .
तुम्हे बस उसकी सलाह के मुताबिक काम करना होगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
me aap hi ko follow krta hu
Laatste Update: 2020-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sometimes a boss will have to follow his or her subordinates .
कभी कभी एक मालिक को अपने मातहत का पालन करना होता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi guys my instagram id follow now
hi guys my instagram id follow now
Laatste Update: 2020-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the true memorial can only be in how the people follow his ideas .
उनकी सच्ची यादगार तो यही हो सकती है कि लोग उनके विचारों के अनुसार किस ढंग से चलते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am cabling to shri natesan at madras , and you must follow his instructions .
मैं मद्रास श्री नटेसनको तार करता हूं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he wanted each to follow his own faith and his own calling with greater devotion .
” वे चाहते थे कि प्रत्येक व्यक्ति अपनी अंतरात्मा की प्रेरणा से अपने विश्वास के मार्ग पर सचाई से चले ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
like freedom , democracy too does not mean that everybody is free to follow his individual path .
आजादी की तरह लोकतंत्र का भी अर्थ केवल यह नहीं है कि हर कोई जिस राह जाना चाहे , जा सकता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his statement runs as follows .
उसका बयान यह है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
114 years later , let us follow his example , and become worthy children of a magnificent father .
आइए , एक सौ चौदह वर्ष बाद हम उनके उदाहरण का अनुकरण करें तथा एक महान पिता के सुयोग्य बच्चे बनें ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since he had so many doubts in his mind , he told that he would follow his own package of practices under sri .
चूंकि उनके मन में कई शंकाएं थीं , उन्होंने कहा कि वे श्री के तहत अपने ही तरीकों का पालन करेंगे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his dog follows him wherever he goes .
वह जहाँ भी जाता है , उसका कुत्ता उसके पीछे पीछे जाता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
everybody has the liberty to follow his religion , but when people starve and die , religion does not come into the picture at all .
हर एक को अपना धर्म या मजहब मानने की पूरी छूट हे . लेकिन जब लोग भूखे हां और भूख से मर जाते हों , तब धर्म या मजहब का सवाल ही नहीं उठता .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there was no need for me to join your creed to be a believer in the beauty of the teachings of jesus or to try to follow his example .
ईसा की शिक्षाओं की सुंदरता में विश्वास करने या उनके रास्ते पर चलने की कोशिश करने के लिए मुझे आपके धर्म को अपनाने की कोई जरुरत नहीं थी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everyone of them follows his own course of action
उनमें से हर कोई कार्रवाई के अपने पाठ्यक्रम के बाद
Laatste Update: 2017-11-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
but still each must follow his nature , and there are always difficulties that have to be accepted for some time if we are to pursue our natural path of yoga .
फिर भी प्रत्येक को अपनी प्रकृति के अनुसार चलना चाहिये और यदि हमें अपने स्वाभाविक योगमार्ग का अनुसरण करना है तो उसमें कुछ कठिनाइयां तो सदा ही आयेंगी जिन्हें कुछ काल के लिये स्वीकार करना पड़ेगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for even hereunto were ye called: because christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:
और तुम इसी के लिये बुलाए भी गए हो क्योंकि मसीह भी तुम्हारे लिये दुख उठाकर, तुम्हें एक आदर्श दे गया है, कि तुम भी उसके चिन्ह पर चलो।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: