Je was op zoek naar: for the acadmic year issued on (Engels - Hindi)

issued on
इसपर निर्गत किया गया

same process for the last year
पिछले वर्ष के tsls समान प्रक्रिया

repairs undertaken for the year .
वर्ष के लिए कराई गई मरम्मत ।

likewise greetings for the new year
likewise greetings for the new year

equinoxes and solstices for the year:
वर्ष के लिए इक्विनॉक्स तथा सोलस्टिक्सिस:

i likewise greetings for the new year
इसी तरह नए साल की शुभकामनाएं

capacity confined accounts for the year .
एकत्रितकृत समेकित वार्षिक खाते ।

likewise greetings for the happy new year
इसी तरह नव वर्ष की हार्दिक शुभकामनाएँ

notification for the formation of adhoc tribunal should be issued .
तदर्थ अधिकरणके गठन की अधिसूचना जारी करें ।

a certificate issued on assumption of charge .
कार्यभार ग्रहण करने पर जारी किया गया प्रमाण पत्र ।

pension amount details for the respective financial year
ये विवरण वित्तीय वर्ष 2006 - 07 से उपलब्ध् हैं ,

for the last 21 years ,
पिछले २१ वर्षों से

bonds issued on the basis of security of ships .
जलयानों की प्रतिभूति के आधार पर जारी किए जाने वाले बान्ड ।

the gazette notification to introduce logistic post as a new service was issued on 10 august 2004
इस विभाग द्वारा 2004 - 05 में एक लॉजिस्टिक पोस्ट सेवा शुरू की गई थी ।

duplicate payment order is issued on furnishing of an undertaking .
अदायगी आदेश की अनुलिपियां वचन लेख प्रस्तुत करने पर ही जारी की जा सकेंगी ।

every year for the last 20 years .
हर साल , पिछले पूरे २० साल से ।

annual report : annual report for the financial year 2014 - 15
वित्तीय वर्ष 2014 - 15 की वार्षिक रिपोर्ट

rule was issued on 25th september , 2000 and the interim order made absolute .
नियम २५ सितम्बर २००० को जारी किया और अंतरिम आदेश पूर्ण किया गया था