Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how is uncle's health?
चाचा की तबीयत अब कैसी है?
Laatste Update: 2021-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how is uncle health now ? mumma told me he had surgery
अंकल यह कैसे कर रहे हैं?
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it will be health to your body, and nourishment to your bones.
ऐसा करने से तेरा शरीर भला चंगा, और तेरी हडि्डयां पुष्ट रहेंगी।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.
ऐसा करने से तेरा शरीर भला चंगा, और तेरी हडि्डयां पुष्ट रहेंगी।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for they are life to those who find them, and health to their whole body.
क्योंकि जिनकों वे प्राप्त होती हैं, वे उनके जीवित रहने का, और उनके सारे शरीर के चंगे रहने का कारण होती हैं।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may this new year bring you happiness,success and good health to you and your family
यह नया साल आपके लिए सफलता लाए।
Laatste Update: 2024-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy dipawali may this dipawali bring joy and health to you and your loved ones
मैं इसकी सराहना करता/करती हूँ
Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
' in his precarious state of health , to rot in jail and forego the change , was certain death .
अपनी गिरती हुई सेहत के वक्त आबोहवा बदलने की बजाय , जेल की बंद कोठरी में सड़ना निश्चित रूप से मृत्यु को बुलाना होता ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the mission relates health to segments of nutrition , sanitation , hygiene and safe drinking water .
मिशन ने पोषण , सफाई , स्वच्छता और सुरक्षित पीने के पानी की उपलब्धता को स्वास्थ्य से संहबंधित किया है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the hierarchy of hazard controls is a framework widely used in occupational safety and health to group hazard controls by effectiveness.
खतरों के नियंत्रणों का अनुक्रम एक संरचना है जिसका उपयोग व्यावसायिक सुरक्षा और स्वास्थ्य में प्रभावशीलता के अनुसार खतरों के नियंत्रणों का समूह बनाने के लिए व्यापक रूप से किया जाता है।
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in a crisis, it's natural to want to keep following the latest updates, but it may be better for your mental health to moderate the amount of news that you look at, and stick to reliable news sources.
एक संकट में, नवीनतम अद्यतनों पर नज़र रखना स्वाभाविक है, लेकिन यह आपके मानसिक स्वास्थ्य के लिए बेहतर हो सकता है कि आप देखे जाने वाले समाचार की मात्रा को कम करें, और विश्वसनीय समाचार स्रोतों को ही देखें।
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for i will restore health to you, and i will heal you of your wounds, says yahweh; because they have called you an outcast, saying, it is zion, whom no man seeks after.
मैं तेरा इलाज करके तेरे घावों को चंगा करूंगा, यहोवा की यह वाणी है; क्योंकि तेरा नाम ठुकराई हुई पड़ा हैे वह तो सिरयोन है, उसकी चिन्ता कौन करता है?
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
states parties recognise the right of a child who has been placed by the competent authorities for the purposes of care , protection or treatment of his or her physical or mental health , to a periodic review of the treatment provided to the child and all other circumstances relevant to his or her placement . 1 .
समझौते में शामिल देश किसी भी ऐसे बच्चे को दिए जा रहे उपचार और उपचार के दौरान उसे रखे जाने से संबंद्ध अन्य परिस्थितियों की समय - मसय पर समीक्षा के अधिकार को मानते हैं , जिस बच्चे को सक्षम अधिकारियों ने उसके भारीरिक तथा मानसिक स्वास्थ्य की देखभाल , संरक्षण और उपचार के लिए रखा है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't even write good letters." "muriel's talents," said corky, with a little cough "lie more in the direction of the drama, bertie. i didn't mention it before, but one of our reasons for being a trifle nervous as to how uncle alexander will receive the news is that muriel is in the chorus of that show choose your exit at the manhattan.
"muriel प्रतिभा" corky एक साथ मैं भी अच्छा पत्र नहीं लिख "कर सकते हैं. ने कहा, थोड़ा खाँसी "नाटक, बर्टी की दिशा में और अधिक झूठ. मैं यह पहले उल्लेख नहीं किया था, लेकिन एक छोटी सी के रूप में नर्वस होने के लिए हमारे कारणों में से एक कैसे चाचा अलेक्जेंडर प्राप्त होगा खबर यह है कि मुरिएल उस के कोरस में है दिखाने के मैनहट्टन में अपने से बाहर निकलें चुनें. यह मूर्खता से अनुचित है, लेकिन हम दोनों को लगता है कि तथ्य यह है कि चाचा से बढ़ सकता है सिकंदर प्राकृतिक प्रवृत्ति के लिए एक तरह लात चलाने की. " मैंने देखा कि वह क्या मतलब. हे भगवान जानता है वहाँ पर्याप्त हमारे परिवार में उपद्रव था जब मैं संगीत में शादी करने की कोशिश की कुछ साल पहले कॉमेडी. और gussie के मामले में मेरी चाची अगाथा दृष्टिकोण की याद और वाडेविल लड़की अभी भी मेरे मन में ताजा था. मैं क्यों यह है नहीं पता है - इन मनोविज्ञान sharps की यह समझा सकता है मैं, मान लीजिए - लेकिन चाचा और चाची, एक वर्ग के रूप में, हमेशा नाटक के खिलाफ मर चुके हैं, वैध या अन्यथा. वे इसे किसी भी कीमत पर छड़ी करने में सक्षम नहीं लगती. लेकिन jeeves से पाठ्यक्रम के एक समाधान था. "मैं कल्पना यह एक साधारण मामला है, श्रीमान, कुछ निर्धन लेखक जो होगा मिल जाएगा एक छोटे से शुल्क के लिए मात्रा की वास्तविक संरचना करने के लिए खुशी होगी. यह केवल आवश्यक है कि युवा महिला के नाम शीर्षक पृष्ठ पर प्रकट करना चाहिए है. "
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak