Je was op zoek naar: huge of complaints pending of pune (Engels - Hindi)

nature of complaints
शिकायतों का स्वरूप

a procedure relating to filing of complaints .
शिकायत प्रस्तुत करने की प्रक्रिया ।

a forum created under law for redressed of complaints of the consumers .
कानून द्वारा सृजित एक ऐसा मंच जो उपभोक्ताओं की शिकायतें निवारण का कार्य करता हो ।

increasing number of complaints are indication of shippage in quality of product .
निरन्तर बढती संख्या में आ रही शिकायतें उत्पाद की गुणवत्ता में ढिलाई / स्तर में गिरावट के संकेत दे रही हैं ।

large number of complaints have been received against maldistribution of essential commodities in the area .
क्षेत्र में अनिवार्य वस्तुओं के वितरण के बारे में अनेक शिकायतें प्राप्त हुई हैं ।

useful links of pune municipal corporation
पुणे नगर निगम की उपयोगी कड़ियाँ

the best confectionary of pune is in camp area .
पुणे की सर्वोत्तम कन्फैक्शनरी कैम्प क्षेत्र में है ।

of course , it is also true that a large number of complaints have no basis in fact .
निस्संदेह यह भी सही है कि बडी संख्या में ऐसी शिकायतों में कोई सचाई नहीं होती ।

public notice for sale of property on account of properties in npa a / c of pune city zone
पुणे शहर अंचल के निम्नलिखित अनर्जक खाते की संपत्तियों की बिक्री हेतु सार्वजनिक सूचना

the reserve bank of india has a separate mechanism for redressal of complaints against banks and its own departments .
भारतीय रिज़र्व बैंक के पास बैंकों और अपने स्वयं के विभागों के विरुद्ध शिकायतों के निवारण के लिए एक स्वतंत्र प्रणाली है ।

setting up of scanning canters in maharastra for participations in the million book universal digital library project by university of pune
पुणे विश्वविद्यालय द्वारा कार्नेगी मेलन यूनिवर्सिटी , यूएसए में भागीदारी के लिए महाराष्ट्र में स्कैयनिंग केन्द्रल की स्थासपना

department of consumer affairs has been receiving a very large number of complaints from the consumers regarding shortfall in the supplies / expectations of the consumers .
उपभोक्ता मामले विभाग को आपूर्तियों / उपभोक्ताओं की आकांक्षाओं की कमी के संबंध में उपभोक्ताओं से बड़ी संख्या में शिकायतें प्राप्त हो रही है ।

after getting decision of barabanki land , bachan informed that he is ready to release land of pune district - marwal
बाराबंकी मामले में अपने पक्ष में सकारात्मक फैसला सुनने के बाद बच्चन ने महाराष्ट्र सरकार को सूचित किया कि पुणे जिले की मारवल तहसील में वे अपनी जमीन का आत्मसमर्पण करने के लिए तैयार नहीं हैं ।

after 11 july 2009 - bacchan has released places of barabanki - uttarpradesh and of pune which he has acquired from farmers
१९ जुलाई २००७ के बाद घेटाला खुलने के बाद बच्चन ने बाराबंकी उत्तर प्रदेश और पुणे में अधिग्रहण की गई भूमि को छोड़ दिया ।

check status of complaint in nr cel
मालभाड़ा वापसी की स्थिति की जाच करें

prescribing time - frame for admission of complaint , issue of notices and disposal of complaint
शिकायतों की प्रविष्टि , सूचनाएं जारी करना और शिकायतों के निपटान के लिए समय सीमा का निर्धारण

as expected , this created a keen sense of expectancy among the stage lovers of pune , specially because they had heard of his triumphant debut in shakuntal at miraj .
जैसी आशा थी , इससे पुणे के रंगमच प्रेमियों उत्कर्ष की खोज में में तीव्र उत्साह की भावना उत्पन्न हुई , विशेषतया इसलिए क्योंकि वे मिराज में शाकुतंल नाटक में उनके प्रथम अभिनय की सफलाता के विषय में सुन चुके थे ।

mr west did not write all this as a matter of complaint .
यह मैं शिकायतके रुपमें नहीं लिख रहा हूं ।

after receiving a positive verdict in barabanki case , amitabh bachchan intimated to maharashtra government that he did not wish to surrender his land in maval tehsil of pune district
बाराबंकी मामले में अपने पक्ष में सकारात्मक फैसला सुनने के बाद बच्चन ने महाराष्ट्र सरकार को सूचित किया कि पुणे जिले की मारवल तहसील में वे अपनी जमीन का आत्मसमर्पण करने के लिए तैयार नहीं हैं ।

my name is comely. i'm going to remain of pune. i like to songs and want to be very great singer.
मेरा नाम सुदर्शन है । मै पुणे का रहने वाला हूँ । मुझे सिंगीग करना बहुत पसंद है और बहुत बड़ा सिंगर बनना चाहता हूँ।