Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jesus is the only way to live
यीशु जीने का एकमात्र तरीका है
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
education is the way to life to live
शिक्षा एक जीवन है जीने के लिए नहीं
Laatste Update: 2024-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is the way to talking
कोई मुझे समझ नहीं सकता
Laatste Update: 2021-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the way to eat .
खाने का तो यही तरीका ठीक है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the way to succeed
असफलता से मत डरो
Laatste Update: 2019-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is the way to be happy and gay
यह खुश और समलैंगिक होने का तरीका है
Laatste Update: 2022-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
never give up is the way to get success.
कभी भी किसी ऐसे व्यक्ति को मत छोड़ो जो आपके लिए बहुत मायने रखता हो
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
Referentie:
also , this is the way to pay homage to netaji .
नेताजी के प्रति श्रद्धांजलिज अर्पित करने का भी यही तरीका है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life is the only way to live life 2 times that is 1 bde. 2, 12jan 2017
life to thek thak chal rhi h lekin life me 2 chej ki kami h 1 bde. 2 , 12jan 2017
Laatste Update: 2017-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
had turned up the answer that the way to live is with vulnerability
का नतीजा यह मिला था कि जीने का तरीका है अतिसंवेदनशीलता के साथ
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the essence of gandhiji ' s political philosophy is the empowerment of every individual and protecting the dignity and self - respect of every human being .
गांधी जी के राजनीतिक दर्शन का सार प्रत्येक व्यक्ति का सशक्तीकरण तथा प्रत्येक व्यक्ति की गरिमा तथा आत्मसम्मान की रक्षा है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"what is the way to the dwelling of light? as for darkness, where is its place,
उजियाले के निवास का मार्ग कहां है, और अन्धियारे का स्थान कहां है?
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
work while you work play while you play that is the way to be happy and gay
काम करते समय काम करते समय खेलते रहें
Laatste Update: 2017-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's funny to me, you still think glib is the way to go here.
बड़ी मज़ेदार बात है कि तुम्हें लगता है कि यहां भी चिकनी-चुपड़ी बातों से काम चल जाएगा।
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the way to think of it in your head is this is the same
तो इसको दिमाग में सोचने का तरीका है की यह वही चीज़ है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
functions - - but the way to think about it is the center
कार्य - लेकिन जिस तरह से इसके बारे में सोचने के लिए है केंद्र
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
those how remain want to live for ever the truely is the greatest wonder
वे कैसे रहना चाहते हैं
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is your inward purity ; this is your outward purity ; this is the way to win our lord kudala sangama .
यह तुम्हारी आंतरिक शुद्धि है ; यही तुहारी बाह्म शुद्धि है ; कुदाल संगम हमारा ईश्वर , इसी से मिलता है कैसा वह धर्म ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this quran shows the way to that which is the most upright and gives to the righteous believers the glad news of a great reward .
इसमें शक़ नहीं कि ये क़ुरान उस राह की हिदायत करता है जो सबसे ज्यादा सीधी है और जो ईमानदार अच्छे अच्छे काम करते हैं उनको ये खुशख़बरी देता है कि उनके लिए बहुत बड़ा अज्र और सवाब है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but this causal body is , as we may say , little developed in the majority of men and to live in it or to ascend to the supramental planes , as distinguished from corresponding sub - planes in the mental being , or still more to dwell consciously upon them is the most difficult thing of all for the human being .
परन्तु जैसा कि हम कहते हैं , यह कारण शरीर या आध्यात्मिक शरीर मानवजाति के अधिक बड़े भाग में नहीं के बराबर विकसित है और इस कारण शरीर में निवास करना अथवा , मनोमय सत्ता के विज्ञान - भूमिका - सम्बन्ध उपस्तरों से भिन्न , अतिमानस स्तरों की ओर आरोहण करना , या इससे भी बढ़कर इनमें सचेतन रूप से स्थित रहना मनुष्य के लिये सबसे अधिक कठिन कार्य है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: