Je was op zoek naar: impulse goods (Engels - Hindi)

impulse
आवेग

relating to or resulting from an impulse
किसी आवेग या संवेग से संबंधित या उसके परिणामस्वरूप

a seasonal desire or impulse to mate .
संगम के लिए ऋतु अनुसार इच्छा या आवेग

bias distortion that lengthens the marking impulse .
किसी झुकाव का विरूपण जो चिह्नन - प्रवर्तन को लंबा करता है .

a natural impulse or tendency of an organism
एक जीव की प्राकृतिक आवेग या प्रवृत्ति

progressive concern was as pronounced as the revivalist impulse .
पुनरूत्थानवादी ढंग से प्रगति के लिए चिन्ता जाहिर की गई ।

an obsessive impulse to steal regardless of any economic need .
किसी आर्थिक जरूरत के बानजूद चोरी करने का एक जुनूनी आवेग .

checking of cardiac impulse is important at the time of angioplasty .
एंजीओप्लास्टी के समय हृदय की धङकन की जॉंच आवश्यक है

' on a sudden impulse jeevan mashay felt his own pulse .
अचानक आज जीवन महाशय ने अपनी नाड़ी पकड़ीकितनी देर है और ?

in ordinary nature they have each their own characteristic and governing impulse .
साधारण प्रकृति में इनमेंसे प्रत्येक का अपना विशिष्ट गुण एवं अपनी प्रधान प्रेरणा होती है ।

all movement may be said to originate as an impulse in a nervous centre .
सभी प्रकार की गति को तंत्रिका केंद्र में आवेग से उत्पन्न कहा जा सकता है

(music) and the second, with an impulse every other note.
(पियानो) और अगली बार हर दूसरे स्वर पर एक स्पंदन था.

conduction of impulse is faster in medullated neurons than in non - medullated neurons .
मज्जावृत्त न्यूरॉन में आवेश का चालन अ - मज्जावृत्त न्यूरॉन की अपेक्षा तेजी से होता है .

a thread like process of a nerve cell along which the impulse passes away from the cell body .
किसी तंत्रिका कोशिका की एक धागे के तरह की प्रक्रिया जिस में संवेग कोशिका के शरीर से तंतू की तरह दूर जाता है ।

loss of the myelin sheath over a nerve can cause a delayed transmission of impulse across the nerve .
तंतु पर माइलिन आवरण न होने से आवेग का प्रसारण देरी से होता है .

(laughter) the nine-year-old put an impulse on every four notes.
(हंसी) नौ-साल का बच्चा, नौ-साल का बच्चा हर चार स्वरों पर एक स्पंदन डालता था.

(music) and the 11-year-old, one impulse on the whole phrase.
(पियानो) और ग्यारह-साल वाला, पूरी लाइन में सिर्फ एक स्पंदन डालता है.

if an evil impulse from satan provokes you , seek refuge with god ; he is all hearing , and all knowing .
अगर शैतान की तरफ से तुम्हारी दिल में किसी तरह का पैदा हो तो ख़ुदा से पनाह मॉगों उसमें तो शक़ ही नहीं कि वह बड़ा सुनने वाला वाक़िफकार है

those who are righteous—when an impulse from satan strikes them , they remind themselves , and immediately see clearly .
जो डर रखते हैं , उन्हें जब शैतान की ओर से कोई ख़याल छू जाता है , तो वे चौंक उठते हैं । फिर वे साफ़ देखने लगते हैं

he swept away all that came before him , good and bad alike , and tried to drive straight to the goal which the impulse of the moment dictated .
वह अच्छे और बुरे , दोंनों ही से गुजरे और जैसा समय रहा उन्होंने उसी ढंग से अपने उद्देश्यों में सफलता प्राप्त की ।