Je was op zoek naar: indian space research organisation (Engels - Hindi)

indian space research organisation
भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन

indian space research organisation satellite centre
इसरो उपग्रह केंद्र

dr . vikram sarabhai was the founder member of indian space research organisation .
डा . विक्रम साराभाई भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन के संस्थापक सदस्य थे ।

he joined indian space research organisation in 1962 and worked on many successful projects . 1962
में वे भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन में आये जहाँ उन्होंने सफलतापूर्वक कई उपग्रह प्रक्षेपण परियोजनाओं में अपनी भूमिका निभाई ।

the headquarters of the department of space dos and indian space research organisation isro are located at bangalore .
अंतरिक्ष विभाग तथा इसरो इंडियन स्पेस रिसर्च आर्गेनाइजेशन के मुख्यालय बंगलौर में स्थित हैं ।

i congratulate the indian space research organization for successfully executing this mission .
मैं , इस मिशन के सफलतापूर्वक कार्यान्वयन के लिए भारतीय अतंरिक्ष अनुसंधान संगठन को बधाई देता हूं ।

he came to the indian space research organization in 1962 and under him launched several satellite projects . 1962
में वे भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन में आये जहाँ उन्होंने सफलतापूर्वक कई उपग्रह प्रक्षेपण परियोजनाओं में अपनी भूमिका निभाई ।

the relevance of space research was questioned by many at that time .
अंतरिक्ष अनुसंधान की प्रासंगिकता पर उस समय बहुत से व्यक्तियों ने सवाल उठाए थे ।

1962 , he came in indian space research organization , where they did successful role in projects like satellite launching . 1962
में वे भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन में आये जहाँ उन्होंने सफलतापूर्वक कई उपग्रह प्रक्षेपण परियोजनाओं में अपनी भूमिका निभाई ।

autonomous research organisations
स्वायतशासी अनुसंधान संस्थान

in 1962 , he joined indian space research organization where he played significant role in the successful satellite development project . 1962
में वे भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन में आये जहाँ उन्होंने सफलतापूर्वक कई उपग्रह प्रक्षेपण परियोजनाओं में अपनी भूमिका निभाई ।

i believe srm university is also the first private university in india to design , develop and launch a satellite - the srmsat in collaboration with indian space research organisation .
मैं समझता हूं कि एस . आर . एम . विश्वविद्यालय भारत का ऐसा पहला निजी विश्वविद्यालय भी है जिसने भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान केन्द्र के सहयोग से एक उपग्रह - एस आर एम सैट , की अभिकल्पना , विकास और प्रक्षेपण किया है ।

the indian space research organization has four major establishments in bangalore , trivandrum , sriharikota and ahmedabad , at which research and experimentation are conducted .
भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान केन्द्र के चार मुख्य संस्थान बंगलौर , त्रिवेन्द्रम , श्रीहरिकोटा और अहमदाबाद में हैं जहॉँ नये नये शोध और प्रयोग किये जा रहे हैं ।

i met the scientists of isro this morning and was happy to know about their achievements in space research and its applications .
मैं सुबह इसरो के वैज्ञानिको से मिला और अंतरिक्ष अनुसंधान तथा उसके व्याहारिक प्रयोग में उनकी उपलब्धियों की जानकारी प्राप्त कर मुझे बड़ी प्रसन्नता हुई ।

i congratulate each and every member of the indian space community on isro being awarded the coveted gandhi peace prize .
मैं भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन को प्रतिष्ठित गांधी शांति पुरस्कार प्रदान किए जाने पर भारतीय अंतरिक्ष समुदाय के हर एक सदस्य को बधाई देता हूं ।

however , if the elements are of vital importance in defence or space research programmes then their cost of production is generally overlooked .
यदि तत्व रक्षा या अंतरिक्ष अनुसंधान कार्यक्रमों के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण हों तो इनके लागत - मूल्य की भी अक्सर उपेक्षा कर दी जाती है ।

involvement of national research organisations in joint projects with industry .
उद्योग के साथ संयुक्त परियोजनाओं में राष्ट्रीय अनुसंधान संगठनों को शामिल करना ।

among the achievements of the indian space programme are the launching of a series of sounding rockets to gather information on the upper atmosphere and the fabrication of satellites .
ऊपरी अयन मंडल की जानकारी प्राप्त करने के उद्देश्य से सुदृढ़ राकेटों की श्रृंखला का छोड़े जाना और उपग्रहों का निर्माण भारतीय कार्यक्रमों की मुख्या उपलब्धि है ।

i am delighted to be amongst you today . it is indeed appropriate that the gandhi peace prize for 2014 is being conferred on the indian space research organization in recognition of its services in transforming india through the use of space technology and space based services .
मुझे आप के बीच उपस्थित होकर खुशी हो रही है । यह उचित है कि अंतरिक्ष प्रौद्योगिकी के उपयोग तथा अंतरिक्ष आधारित सेवाओं के द्वारा भारत के रूपांतरण में इसकी सेवाओं को सम्मानित करने के लिए भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन को वर्ष2014 का गांधी शांति पुरस्कार प्रदान किया जा रहा है ।

india ' s advancement in space research i am pleased to be in the midst of you at this premier space centre and to see the progress of india ' s ambitious space programme .
इस अग्रणी अंतरिक्ष केंद्र में आप लोगों के बीच आकर और यहां भारत के महत्वाकांक्षी अंतरिक्ष कार्यक्रम की प्रगति देखकर मुझे प्रसन्नता हो रही है ।