Je was op zoek naar: infiltration (Engels - Hindi)

infiltration
इनफिल्ट्रेशन

on infiltration, terrorists
,,आतंकियों कि घुसपैठ पर लगाम

fatty infiltration in liver
जिगर में फैटी घुसपैठ

anti - infiltration duties in specified areas
निर्दिष्ट क्षेत्रों घुसपैठ रोकने हेतु विशेष कार्यबल

other animal wastes betters the infiltration rate .
अन्य पशु अपशिष्ट रिसाव बेहतर बनाता है ।

an old man was given infiltration anesthesia with lidocaine .
एक बुजुर्ग व्यक्ति को लियोकैन के माध्यम से अन्तःसंचरण संवेदनाहरण दिया गया ।

this antibiotic has a high degree of infiltration in the brain .
एंटीबायोटिक की मस्तिष्क में अधिक मात्रा में अन्तःसंचरण होता है ।

due to infirmity of armed forces also infiltration is going on .
सैन्य बालों के दौर्बल्य के कारण भी घुसपैठ में वृद्धि होती है ।

infiltration and subversion still continue on our borders and we cannot take chances .
हमारी सीमा पर घुसपैठ और तोड़ - फोड़ जारी है और हम भाग्य के भरोसे नहीं बैठे रह सकते ।

flash floods can also be used to wash out jungle trails during an infiltration mission .
आकस्मिक बाढ़ का उपयोग घुस - पैठ अभियान में बने से पथ चिन्हों को मिटाने के लिए किया जा सकता है ।

here are some american cases of attempted infiltration since 2001 that have been made public : 2001
से अब तक घुसपैठ के जो कुछ मामले सार्वजनिक हुए हैं वे निम्नलिखित हैंः

its assessment is that the fall in infiltration levels is due to the mobilisation of its armed forces .
उसका आकलन है कि घुसपै में कमी उसकी सेना की लमबंदी के कारण ही है .

salpingitis in which fibrosis or mononuclear cell infiltration involves all layers of the fallopian tube or eustachian tube .
डिम्बवाहिनी की जीर्ण सूजन या एककेन्द्रक कोशिका प्रवेशन डिम्बवाहिनी या कर्णनली की सभी परतों में सम्मिलित होती है

structural changes include a gradual loss of muscle fibres accompanied with infiltration of fat and , connective tissue .
संरचनात्मक परिवर्तनों में शामिल हैं पेशी तंतुओं में धीरे - धीरे ह्रास , साथ ही वसा , और संयोजी ऊतकों का हृदय में जमा होना .

the indian army ' s assessment is that pakistan will keep the loc active through infiltration and artillery firing .
भारतीय सेना का आकलन है कि पाकिस्तान घुसपै और तोपखाने की गोलबारी के जरिए नियंत्रण रेखा को सक्रिय रखेगा .

a histologic change in the islets of langerhans characterized by edema and the infiltration of small numbers of white blood cells .
लैंगरहेंस के द्वीप में एक ऊतकविज्ञानी परिवर्तन जिसमें एडिमा तथा कुछ श्वेत रक्त कोशिकाओं अंतःस्यंदन होता है

the issue of infiltration and illegal immigrants in the northeast region will be tackled on priority and all pending fencing work along the northeast border will be completed .
उत्तर - पूर्व क्षेत्र में घुसपैठ और गैर - कानूनी प्रवासियों के मुद्दे को प्राथमिकता से निपटाया जाएगा तथा उत्तर - पूर्व सीमा पर बाड़ लगाने के रुके संपूर्ण कार्य को शीघ्र पूरा किया जाएगा ।

the relevant portion of the document reads as given below : laos operationscontinue as at present plus operation popeye to reduce trafficability along infiltration routes .
पत्र का संबंधित अंश इस प्रकार हैः लाओस सैनिक कार्रवाई - आजकल की तरह जारी रखने के साथ ही घुसपैठ के भागों से होने वाले यातायात को कम करने के लिए कार्रवाई पापआई की जाये ।

early in 1965 , our kutch area was invaded , and later the same year the infiltration was escalated into an attack on kashmir which led to fighting all along the western front .
1965 के आरम्भ मे हमारे कच्छ प्रदेश पर आक्रमण किया गया और उसी वर्ष बाद में घुसपैठ की मात्रा में वृद्धि करके उसे कश्मीर पर हमले के रूप में बदल दिया गया जिससे पूरी पश्चिमी सीमा पर लड़ाई छिड़ गई ।

still , delhi is giving a serious thought on a meeting of the director - generals of military operations of the two sides later this month to set up a mechanism to monitor infiltration on the loc .
इसके बावजूद भारत नियंत्रण रेखा पर घुसपै की निगरानी की खातिर कोई तंत्र बनाने के लिए इस माह के अंत में दोनों पक्षों के सैन्य संचालन महानिदेशकों की बै क के बारे में गंभीरता से सोच रहा है .