Je was op zoek naar: it is signify victory of good over evil (Engels - Hindi)

it is signify victory of good over evil
यह बुराई पर अच्छाई की जीत का प्रतीक है

victory of good over evil
burai par achai ki jeet

diwali is the victory of good over evil
यह बुराई पर अच्छाई की जीत है

the victory of good and the victory of evil.
achhai ki vijay aur burai ki prati jeet

diwali marks the win of good over evil
दिवाली बुराई पर अच्छाई की जीत का प्रतीक है

it is a representation of good things winning over the bad things .
यह बुराइयों पर अच्छाइयों की विजय का सूचक है ।

as both the works contained the victory of good over evil , it was called “ ”jai “ ” .
इन दोनों रचनाओं में धर्म की अधर्म पर विजय होने के कारण इन्हें जय भी कहा जाने लगा ।

diwalli is a festival of light. this is a festival of triumph of good over evil.
दीपावली प्रकाश का पर्व है। यह बुराई पर अच्छाई की जीत का पर्व है।

tota replies in a faint voice , it is all a question of good fortune .
क्षीण स्वर में तोता बोलाः सब भाग की बात होती है भौजी ?

once the nature - bound soul realises this truth , it is delivered from the duality of good and evil .
प्रकृति - बद्ध आत्मा जब एक बार यह सत्य अनुभव कर लेती है तब वह शुभाशुभ के द्वंद्व से मुक्त हो जाती है ।

it could be because the gods look more benignly upon india at dussehra when we celebrate - as we have for thousands of years - the victory of good over evil .
शायद यह वजह हो कि दशहरे - जिसे हम बुराई पर अच्छाई की विजय के रूप में मनाते हैं - के अवसर पर भगवान हम पर कृपालु हो गए हों .

the festival signifies not only the victory of good over evil but also the banishment of the forces of darkness and ignorance and welcoming of the light of enlightenment .
यह त्यौहार केवल बुराई पर अच्छाई की जीत का ही नहीं बल्कि अंधेरे तथा अज्ञान को भगाकर ज्ञान के प्रकाश का स्वागत करने का भी प्रतीक है ।

it is my solemn pledge to all of you that nothing shall prevent us from the task of good governance .
मैं आप सभी को वचन देता हूं कि एक अच्छा शासन प्रदान करने के हमारे लक्ष्य से हमें कोई नहीं रोक सकता ।

because both of these depict the victory of good over evil , both of these epic poems also began to known as “ ”jay “ ” .
इन दोनों रचनाओं में धर्म की अधर्म पर विजय होने के कारण इन्हें जय भी कहा जाने लगा ।

the code is not a rigid set of rules , rather it is a guide to the components of good board practice distilled from consultation and widespread experience over many years .
यह संहिता नियमों का कठोर सेट नहीं है बल्कि कई वर्षों के परामर्श तथा व्या्पर अनुभव से निकाली गई अच्छीा बोर्ड प्रक्रियाविधि के संघटकों की मार्ग दर्शिका है ।

it is engaged in formulation of quality standards of goods or services as well as their certification through quality certification schemes .
यह वस्तुओं अथवा सेवाओं के गुणवत्ता मानकों के निर्माण तथा गुणवत्ता प्रमाणन योजनाओं के माध्यम से उनके प्रमाणन के कार्य में लगा हुआ है ।

but the messenger and those who shared his faith strove with their belongings and their lives . it is they who shall have all kinds of good . it is they who shall prosper .
मगर रसूल और जो लोग उनके साथ ईमान लाए हैं उन लोगों ने अपने अपने माल और अपनी अपनी जानों से जिहाद किया - यही वह लोग हैं जिनके लिए भलाइयाँ हैं और यही लोग कामयाब होने वाले हैं

but the messenger and those who shared his faith strove hard with their possessions and their lives . it is they who shall have all kinds of good , and it is they who shall surely prosper .
मगर रसूल और जो लोग उनके साथ ईमान लाए हैं उन लोगों ने अपने अपने माल और अपनी अपनी जानों से जिहाद किया - यही वह लोग हैं जिनके लिए भलाइयाँ हैं और यही लोग कामयाब होने वाले हैं

associate yourself with people of good quality for it is better to be alone then in bad company in hindi meaning
अच्छी गुणवत्ता वाले लोगों के साथ खुद को संबद्ध करें क्योंकि अकेले रहना बेहतर है फिर बुरी संगति में हिंदी में अर्थ

and he said , " indeed , i gave preference to the love of good over the remembrance of my lord until the sun disappeared into the curtain . "
तो देखने में उलझे के नवाफिल में देर हो गयी जब याद आया तो बोले कि मैंने अपने परवरदिगार की याद पर माल की उलफ़त को तरजीह दी यहाँ तक कि आफ़ताब पर्दे में छुप गया