Je was op zoek naar: licensing (Engels - Hindi)

online factory licensing
ऑनलाइन कारखाना लाइसेंस बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं

licensing: cc0: no rights reserved
लाइसेंसिंग: cc0: कोई अधिकार सुरक्षित नहीं

licensing of aerodromes and air carriers ;
हवाई अड्डों और विमान वाहकों को लाइसेंस जारी करना

arts that you are just licensing it for use on one
कि तुम बस के लिए यह लाइसेंस हैं कला पर एक का उपयोग करें

the current system of consumer credit licensing .
उपभोक्ताओं की वर्तमान क्रेडिट लायसैंसिंग व्यवस्था ।

revenue model is licensing . it’s a fee for use for
राजस्व मॉडल लाइसेंस है । यह सा शुल्क के लिए उपयोग करने के लिए

licensing or contract manufacturing is not a better alternative .
लाइसेंसिंग या संविदा विनिर्माण एक बेहतर विकल्प न हो ।

registration with a regional licensing authority is a precondition for the import of goods .
माल के आयात के लिए क्षेत्रीय लाइसेंसिंग प्राधिकरण के पास पंजीयन एवं पूर्वशर्त है ।

also the application must comply with any requirements for registration or licensing necessary for the employment .
और आवेदनपत्र रोजऋगार के लिए आवश्यक पंजीकरण या अनुञापत्र की कोऋ भी जऋऋरतों को पूरा करता हो .

exempting it from compulsory licensing . iron and steel has been made one of the high priority industries .
अनिवार्य लाइसेंसिंग से इसे छूट देना । लोहे और स्टील उच्च प्राथमिकता वाले उद्योग बनाएगए हैं ।

accordingly , the entry into a business or the expansion of an existing business may be regulated by licensing .
लाइसेंस अधिनियम की अनुसूची में शामिल की गई विनिर्दिष्टन वस्तुाओं के विनिर्माण के लिए औद्योगिक उपक्रम को सरकार की लिखित अनुमति होगी ।

no licensing terms for this program have been specified . please check the documentation or the source for any licensing terms .
इस प्रोग्राम के लिए कोई लाइसेंसिंग शर्तें उल्लेखित नहीं हैं . कृपया लाइसेंसिंग शर्तों के लिए दस्तावेज़ या स्रोत देखें .

customs officials will not permit clearance of goods unless the importer gets an import export code number from the regional licensing authority .
कस्टम अधिकारी माल की निकासी की तब तक अनुमति नहीं देंगे जब तक आयतक क्षेत्रीय लाइसेंस प्राधिकरण से आयात - निर्यात कोड नहीं प्राप्त कर लेगा ।

approval of receptacles for packing calcium carbide and licensing for storage of calcium carbide are the jobs entrusted to the organisation under these rules .
इन नियमों द्वारा संगठन को कॅलशियम कार्बाईड को भरने के पात्रों को स्वीकृति देने तथा कॅलशियम कार्बाईड के रख - रखाव के लिए अनुज्ञप्तियां देने का कार्यभार सौंपा गया है ।

in order to accelerate the exploration activities in the country , government in the recent past , had introduced the new exploration licensing policy nelp .
देश में खोज गतिविधियों में तेजी लाने के लिए सरकान ने हाल ही में नई खोज लाइसेंसिंग नीति न्यू एक्सपलोरेशन लाइसेंसिंग पॉलिसी एन ई एल पी जारी की ।

a type of software licensing agreement that grants the purchaser permission to use the software on a network on a single site , with an unlimited number of end users .
सॉफ़्टवेयर लाइसेंसिंग समझौते का एक प्रकार , जो क्रेता को असीमित संख्या वाले अंतिम प्रयोक्ताओं के साथ नेटवर्क पर सॉफ्टवेयर के प्रयोग की अनुमति देता है .

foss is stipulated by a liberal licensing policy that makes it possible to be obtained free of charge along with the source code , which can then be modified by the user as per requirements .
एफओएसएस को लचीली लाइसेंस नीति द्वारा जारी किया गया है जिससे इसे सोर्स कोड के साथ मुफ्त में प्राप्तल करना संभव हुआ है तथा प्राप्त करने के बाद उपभोक्ता अपनी जरुरत के अनुसार इसे संशोधित कर सकता है ।

government of india ' s new exploration licensing policy launched in 1997 - 98 has seen investment of over usd 14 billion and has resulted in 87 oil gas discoveries .
वर्ष 1997 - 98 के दौरान , भारत सरकार ने जो नवीन एक्सप्लोरेशन लाइसेंसिंग पॉलिसी शुरू की थी , उसके तहत 14 बिलियन अमरीकी डालर से अधिक का निवेश प्राप्त हुआ तथा परिणामस्वरूप हमें 87 स्थानों पर तेल एवं गैस का पता लगा ।

also , this policy framework involves numerous licensing formalities for the retailers and hence there is a demand for a single window clearance system which makes the whole process hassle - free .
इन नीतिगत ढांचे में खुदरा व्यापारियों के लिए अनेक लाइसेंसिंग औपचारिकताएं शामिल हैं इसलिए एक ही स्थान पर स्वीकृति प्रणाली की मांग है जो पूरी प्रक्रिया को अव्यवस्था रहित करता है ।

central licensing approval authority claa at cdsco , new delhi approves the licences for blood banks , blood products , large volume parenterals , sera and vaccines jointly with the state licensing authorities .
रक्त बैंकों , रक्त उत्पादों , वीर्य और टीकों आदि के लाइसेंस राज्य लाइसेंसिंग प्रधिकरणों के अनुमोदन के बाद नई दिल्ली के सी . डी . एस . सी . ओ . में स्थित केंद्रीय लाइसेंसिंग अनुमोदन प्राधिकरण की स्वीकृती लेनी होती है ।