Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
time is over
समय खतम हो गया
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
till time is over
khatam
Laatste Update: 2014-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
movie time is over.
मूवी का समय ख़त्म।
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my time is over waiting for my death
my time is over waiting for my death
Laatste Update: 2022-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the time is over for beating of breasts and tearing of hair .
छाती पीटने और बाल नोंचने का समय बीत गया है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a claim which cannot be admitted as the prescribed time is over .
ऐसा दावा जिसे निर्धारित समय सीमा के गुजर जाने के कारण स्वीकार नहीं किया जा सकता ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but after that brief time is over , they will be withdrawn and a divine government will alone abide .
परन्तु वह अल्पकाल बीत जाने के बाद ये हटा लिये जायेंगे और कएमात्र दिव्य शासन ही स्थिर रहेगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if all the batsman are out and both team has made the same runs then match is tie . it is very rare , if the time is over before the result then match is draw
यदि अंत में बल्लेबाजी करने वाली टीम ऑल आउट हो जाती है और दोनों साइडों ने समान रन बनाये हैं तो मैच टाई हो जाता है ; यह नतीजा काफी दुर्लभ होता है . खेल के परंपरागत स्वरूप में किसी भी पक्ष के जीतने से पहले यदि समय ख़त्म हो जाता है तो खेल को ड्रा घोषित कर दिया जाता है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
once the bidding time is over , all the bids would be arranged in descending order of the term repo rates quoted and the cut - off rate would be arrived at the rate corresponding to the notified amount of the auction .
बिडिंग समय समाप्त हो जाने के बाद , सभी बिडों को कोट की गई मीयादी रेपो दर के घटते क्रम में लगाया जाएगा और नीलामी की अधिसूचित राशि के लिए कट - ऑफ दर निकाली जाएगी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if at the end , batting team is all out , and both the sides have made equal runs , then the match becomes a tie . this result is very rare in the tradition of the game , if before a team could win , the time is over then the game is declared a draw .
यदि अंत में बल्लेबाजी करने वाली टीम ऑल आउट हो जाती है और दोनों साइडों ने समान रन बनाये हैं तो मैच टाई हो जाता है ; यह नतीजा काफी दुर्लभ होता है . खेल के परंपरागत स्वरूप में किसी भी पक्ष के जीतने से पहले यदि समय ख़त्म हो जाता है तो खेल को ड्रा घोषित कर दिया जाता है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if the team batting in the end gets all out , and both sides make the same runs , then the match gets tied ; this result happens very rarely . in the game ' s traditional nature , if before the win of any side , the time is over , then the game is announced to be draw .
यदि अंत में बल्लेबाजी करने वाली टीम ऑल आउट हो जाती है और दोनों साइडों ने समान रन बनाये हैं तो मैच टाई हो जाता है ; यह नतीजा काफी दुर्लभ होता है . खेल के परंपरागत स्वरूप में किसी भी पक्ष के जीतने से पहले यदि समय ख़त्म हो जाता है तो खेल को ड्रा घोषित कर दिया जाता है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: