Je was op zoek naar: no expectations, no disappointments (Engels - Hindi)

i have no expectations
मुझे आपसे कोई उम्मीद नहीं है

no expectations, for anyone
कोई उम्मीद नहीं, किसी के लिए

no regrets just lessons no worries just acceptance no expectation just gratitue
कोई पछतावा नहीं है, सिर्फ सबक नहीं सिर्फ स्वीकृति की चिंता है

and you held no expectations of the book being sent down upon you , except that it is a mercy from your lord – therefore never support the disbelievers . .
तुम तो इसकी आशा नहीं रखते थे कि तुम्हारी ओर किताब उतारी जाएगी । इसकी संभावना तो केवल तुम्हारे रब की दयालुता के कारण हुई । अतः तुम इनकार करनेवालों के पृष्ठपोषक न बनो

binoy had no expectation that sucharita would speak directly to him .
सुचरिता सीधे विनय को सम्बोधित करके कोई बात कहेगी , विनय ने ऐसा बिलकुल नहीं सोचा था ।

no expectation anymore.i'm completely dead inside now.
अब कोई उम्मीद नहीं

those who believe should not take unbelievers as their friends in preference to those who believe -- and whoever does so should have no (expectations) of god -- unless to safeguard yourselves against them. but god commands you to beware of him, for to god you will journey in the end.
ईमानवालों को चाहिए कि वे ईमानवालों से हटकर इनकारवालों को अपना मित्र (राज़दार) न बनाएँ, और जो ऐसा करेगा, उसका अल्लाह से कोई सम्बन्ध नहीं, क्योंकि उससे सम्बद्ध यही बात है कि तुम उनसे बचो, जिस प्रकार वे तुमसे बचते है। और अल्लाह तुम्हें अपने आपसे डराता है, और अल्लाह ही की ओर लौटना है