Je was op zoek naar: no mean we can't meet (Engels - Hindi)

i can't meet you
मैं आपसे मिल नहीं सकता

you can't meet here!
तुम यहाँ बैठक नहीं कर सकते!

no mean
वह कोई मतलबी संगीतकार नहीं है

we can't meet but can be a good phono friend
आपको किस में इंटरेस्ट है

i said no mean
मैंने कहा कोई मतलब नहीं

i can't meet you everyday but i miss you everyday
i can't meet you everyday but i miss you everyday.

what do you mean, 'we won'?
आप 'हम जीत गए' क्या मतलब है?

this doesn ' t mean we shouldn ' t have any planning but it actually means
इसका मतलब यह नहीं हम किसी भी योजना बना रहा है नहीं करना चाहिए , लेकिन यह वास्तव में मतलब है

no means no
नहीं मतलब नहीं

i said no means no
मैंने कहा नहीं का मतलब नहीं है

by no means ! surely we have created them of what they know .
हरगिज़ नहीं हमने उनको जिस चीज़ से पैदा किया ये लोग जानते हैं

by no means ! for we have created them out of the they know !
कदापि नहीं , हमने उन्हें उस चीज़ से पैदा किया है , जिसे वे भली - भाँति जानते है

it means we made cultural impact
इसका मतलब यह है कि हमने सांस्कृतिक प्रभाव बनाया

but it was by no means the end .
लेकिन यहीं उनकी समाप्ति नहीं थी ।

astronomy is by no means a new science .
खगोल विद्या किसी भी तरह से नई विद्या नहीं है ।

but this theory by no means explains everything .
पर यह सिद्धांत सभी कुछ नहीं समझाता है ।

by no means ! it will be the fierce flame
ये हरगिज़ न होगा

by no means ! but ye honour not the orphan ,
हरगिज़ नहीं बल्कि तुम लोग न यतीम की ख़ातिरदारी करते हो

by no means ! surely he offers opposition to our communications .
ये हरगिज़ न होगा ये तो मेरी आयतों का दुश्मन था

by no means ! we shall write down that which he saith ; and we shall lengthen for him of the torment a length . * chapter : 19
जो कुछ ये बकता है हम सभी से लिखे लेते हैं और उसके लिए और ज्यादा अज़ाब बढ़ाते हैं