Je was op zoek naar: nothing matters for me (Engels - Hindi)

you mean nothing for me
you will mean nothing to krishna

nothing matters to you.
mai tere liye kuch mayne rakhta ya nhi

without music life is nothing for me
संगीत के बिना जीवन जीवन नहीं है

finally i deside u are nothing for me.....
अंत में मैं इच्छा कर सकता हूं कि यू मेरे लिए कुछ भी नहीं है ....।

you have nothing to do but wait for me there .
तुम बस वहीं पर मेरी प्रतीक्षा करना ।

not a damn bit of it matters for nothin'.
ऐसा नहीं है की एक लानत थोड़ा कुछ नहीं के लिए मायने रखती है.

u are not matter for me
तुम मेरे लिए महत्वपूर्ण हो

he would say , if by chance nothing remains for me it does not matter .
वे कहते , यदि संयोग से मेरे लिए कुछ न बचे , तो कोई बात नहीं ।

appreciation matter a lot for me
सराहना मेरे लिए बहुत मायने रखती है।

name doesn't matter for me
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपका नाम क्या है

it doesn't matter for me .
mujhe koi phark nahi padta.

it's a matter of pride for me
mere liye fakhar ki baat hai

it is a matter of great pride for me.
ye mere liye bahot garv ki baat hai ke mai iss event ka hissa raha

i am only enough for me that's what matters
मैं अपने लिए काफी हूं जो मायने रखता है

the one who is always there for me no matter what happens
वह जो हमेशा मेरे लिए मौजूद रहता है, चाहे कुछ भी हो

doesn't matter who are you what your gender for me we are
कोई फर्क नहीं पड़ता कि हम कितने दूर हैं

meeting students and young people is always a matter of joy for me .
छात्रों और युंवाओं से मिलना हमेशा मेरे लिए आनंद का विषय रहा है ।

a convention , therefore , was established in 1953 whereby members could raise discussion on such matters for short duration .
इसलिए 1953 में एक प्रथा zबनी जिसके अनुसार सदस्य ऐसे मामलों पर अल्पकालीन चर्चा उठा सकते थे .

on some vital matters for him , he was adamant , and on more than one occasion there came a break between him and the congress .
जिन मसलों को उन्होंने अहम समझा , उन मामलों में वह अडिग थे . कई एक मौकों पर उनमें और कांग्रेस के बीच दरार पड़ गयी .

surprisingly his uncle instead of taking him to task for it , would rather assign him some matters for translating from english to bengali and vice versa .
आश्चर्य की बात थी कि जानकारी हो जाने पर चाचा ने इसके लिए उन्हें दंडित नहीं किया , उन्हें अंग्रेज़ी से बाङ्ला और बाङ्ला से अंग्रेज़ी में अनुवाद का कुछ काम देने लगे ।