Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
about the overlook hotel?
होटल ओवरलुक के बारे में?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and to overlook the many other stories
और इससे वे दूसरी कहानियां अनदेखी रह जाएंगीं
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i got to get to the overlook today.
आज मुझे ओवरलुक पहुंचना है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm the head chef at the overlook hotel.
मैं मुख्य रसोइया हूँ होटल ओवरलुक का.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the torrances will take care of the overlook this winter.
टॉरंस परिवार इस सर्दी ओवरलुक की देखभाल करेगा.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hi, this is wendy torrance at the overlook hotel.
हाय, यह वेन्डी टॉरंस है होटल ओवरलुक से.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jack is going to take care of the overlook for us this winter.
जैक इस सर्दी में हमारे लिए ओवरलुक का ख्याल रखने जा रहा है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my girls, sir they didn't care for the overlook at first.
मेरी लड़कियों ने, श्रीमान... ...पहले परवाह नहीं की ओवरलुक की.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i called a while ago about the folks at the overlook hotel.
मैंने थोड़ी देर पहले फोन किया था होटल ओवरलुक के लोगों के बारे में.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the amenity clerk refused to overlook the delay in filing the application .
सुख - सुविधा लिपिक ने आवेदन जमा करने में हुई देर को अनदेखा करने से इंकार कर दिया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
till then we will overlook her unreasonable behaviour , safely ignoring what all she says .
तब तक उनके दुर्व्यवहार को हमें सहन करना ही होगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even in those extraordinary circumstances , the supreme court had declined to overlook the laches .
उन असाधारण परिस्थितियों में भी सुप्रीम कोर्ट ने समयावधि को नजरअंदाज करने से मना कर दिया था .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i guess you could say the overlook hotel has something about it that's like shining.
मुझे लगता है तुम कह सकते हो कि होटल ओवरलुक में... ...कुछ है जो चमकने जैसा है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is his fifth novel and if we overlook the popularity and success of chitralekha , his most significant work .
यह वर्माजी का पांचवां उपन्यास है और चित्रलेखा की व्यावसायिक सफलता और लोकप्रियता का विचार न किया जाय तो उनके परवर्ती उपन्यासों में सबसे अधिक महत्त्वपूर्ण है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the coastal zone of these islands is generally slopingbut in some parts cliffs of sandstone and limestone directly overlook the sea .
इन द्वीपों का तटीय प्रक्षेत्र सामान्यतया ढालू है परंतु कुछ भागों में सागर की ओर चूना - पत्थर तथा बलुआ पत्थर के सीधे खड़े कगार भी हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to this the vakil replied that he was well aware that in a case of this kind our government could never overlook their conduct and agreed .
इस पर वकील ने उत्तर दिया कि मुझे भली प्रकार ज्ञात है कि इस प्रकार के मामबे में आपकि सरकार हमारे आचरण को अनदेखा नहीं कर सकती और वह मेरी बात से सहमत था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the zeal and the hurry to be early in the field made many translators overlook the very purpose of drama and the spirit of the sanskrit stage .
सबसे पहले इस क्षेत्र में प्रवेश करने की उत्सुकता और उतावली में अनुवादकों ने नाटक के मूल प्रयोजन और संस्कृत - रंगमंच के स्वभाव को समाप्त कर दिया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did the philosopher overlook that pleasure and pain are the very pulse of life and without them the reign of law could only ensure the uniformity of life lessness ?
प्रश्न है क्या दार्शनिक ने उस हर्ष और विषाद की अनदेखी कर दी थी जो कि जीवन के स्पंदन हैं - और जिनके बिना कानूनी राज्य और कुछ नहीं और तब जीवन शून्यता की एकरूपता को ही चरितार्थ करेगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and do n ' t overlook a stark reality : in every struggle there is one recurring adjective - national .
फिर , एक बुनियादी हकीकत को नजरांदाज मत कीजिएः हर संघर्ष में जो विशेषण बार - बार आता है वह है - राष्ट्रीय .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the pied kingfisher ceryk rudis plate 11 . 60 - hindi : koryala kilkila or karona is a bird that is not easy to overlook .
कोरयाला किलकिला या करोना cerylerudis - प्लेट 11 . 60 - एक ऐसी चिड़िया है जिसे आसानी से नजर अंदाज नहीं किया जा सकता ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: