Je was op zoek naar: people should have spirit to make a temple (Engels - Hindi)

should have checked for , is to make sure that
के लिए चेक किया गया है चाहिए , सुनिश्चित करें कि करने के लिए है

here people come to make a living , not a name .
यहां लोग जिंदगी बनाने के लिए आते हैं , नाम कमाने के लिए नहीं ।

do you have to make a speech ?
तुम्हे भाषण देना होगा क्या ?

well, you gonna have to make a move.
ठीक है, तुम एक चाल बनाने के लिए है वाला.

to make a machine
pocha lagane ki machine

how to make a girlfriend
कैसे एक प्रेमिका बनाने के लिए

i want to make a video
मैं इस तरह का वीडियो बनाना चाहता हूं

you should take the opportunity to make a letter to the coach of your sku....
अपने स्कू ल के दिके ट के कोच को पत्र तलतिए दक आप दिके ट का प्रतशक्षर् लेना चा िे ैं।

i have been able to make a public visit to facebook.
main kaise jannu ki hamere yahan pr kon kon facebook chalata h

i would never have to make a book and then present it to a gallery
मुझे कभी भी किताब बना कर किसी प्रदर्शन - स्थल को देने की ज़रुरत नहीं पड़ी

in passing we have to make a note of bharati ' s animal fables .
चलते - चलते हमें भारती की पशु - कथाओं पर भी दृष्टि डालनी होगी ।

i should have preferred while maintaining the decision not to accede , not to make acceptance of this position a condition precedent to further negotiations .
इसके बजाय मैं इस बात को अधिक पसंद करता कि - सम्मिलन स्वीकार ने करने के निर्णय को बनाये रख कर भी - इस स्थिति की स्वीकृति को दिल्ली - वार्तायें जारी रखने की पूर्वशर्त न बनाया जाय ।

sometimes you have to make a decision that will break your heart but will give peace to your soul
कभी-कभी आपको एक निर्णय लेना पड़ता है जो आपके दिल को तोड़ देगा लेकिन आपकी आत्मा को शांति देगा

all these conditions which we have so far discussed are necessary but not sufficient to make a nation .
ये सब अवस्थाएं , जिनकी हमने अभी तक चर्चा की , आवश्यक हैं किंतु एक राष्ट्र के निर्माण के लिए पर्याप्त नहीं हैं ।

each one of you should have a deep sense of purpose and commitment to make your individual contribution to the building of your state and our nation .
कि समाज को उससे तथा उसकी पीढ़ी से बहुत उम्मीदें हैं । आपमें से प्रत्येक का एक सुदृढ़ लक्ष्य तथा अपने राज्य और देश के निर्माण में व्यक्तिगत सहयोग देने का संकल्प होना चाहिए ।

had these two bowlers lacked discipline , i would not have been in the position to make a correct decision .
यदि मेंरे इन दोंनों गेंदबाजों में अनुशासन की कमी होती तो मैं सही निर्णय न कर सकता .

"if you want to make a bit of money have something on wonderchild for the
"यदि आप बनाना चाहते हैं पैसे का एक सा wonderchild पर के लिए कुछ है

then they would not be able to make a will , or go back to their people .
जब ये लोग बाहम झगड़ रहे होगें फिर न तो ये लोग वसीयत ही करने पायेंगे और न अपने लड़के बालों ही की तरफ लौट कर जा सकेगें

successful research programmes offer vast possibilities to make a difference in the lives of people .
सफल अनुसंधान कार्यक्रमों में लोगों के जीवन में बदलाव लाने की भारी संभावनाएं मौजूद हैं ।

if we had pleased to make a plaything we could have made it ourself , if we had cared to do so .
अगर हम कोई खेल बनाना चाहते तो बेशक हम उसे अपनी तजवीज़ से बना लेते अगर हमको करना होता