Je was op zoek naar: pollute (Engels - Hindi)

we waste water and we pollute it .
हम पानी प्रदूषित कर रहे है और उसे बेकार बहा भी रहे हैं ।

to save the world i will not pollute the air
दुनिया को बचाने के लिए मैं हवा को प्रदूषित नहीं करेगा

should anybody be allowed to pollute that ceremony !
उस दीक्षा को कलुषित करना !

we ought to do our best not to pollute our environment .
हमे पर्यावरण के प्रदूषण को रोकने का प्रयास करना चाहिए ।

their touch did not pollute the waters of the tank !
मगर उनकी वजह से तालाब भ्रष्ट नहीं हुआ ।

acid rain is thus created by industrial activities that pollute the air .
इस तरह यह साबित हो जाता है कि अम्लीय वर्षा उन औद्योगिक गतिविधियों से होती है जो वायु को प्रदूषित करती हैं .

water is the basis of life so we should not pollute water bodies
जल जीवन का आधार है इसलिए हमें जल निकायों को प्रदूषित नहीं करना चाहिए

i have the right to clean environment and my responsibility not to pollute the atmosphere .
मुझे पर्यावरण को स्वच्छ रखने का अधिकार है और इसकी जिम्मेदारी है कि वह पर्यावरण को दूषित नहीं करें ।

social interaction generates emotion that can pollute one ' s capacity for knowledge and application .
हिल - मिल जाने से कई प्रवृत्तियाँ प्रबल हो उठती हैं और ज्ञान को , निष्ठा को और शक्ति को धुँधला कर देती हैं ।

bijjala sent for basava and sat in the open , so that basava did not enter and pollute the court hall .
बिज्जल ने बसव को बुला भेजा और खुले में बैठ गया कि बसव राजसभा में प्रवेश कर दूषित न कर दे ।

if you can afford to pay off the inspectors when they come with their seals you can pollute as much as you like and still remain open .
सील लेकर आते इंस्पेक्टरों की जेब गर्म करने का पैसा है तो कोई जितना चाहें प्रदूषण फैलए , उसकी फैक्टरी खुली रहेगी .

it must be made mandatory that each and every industry likely to pollute air must install air pollution control equipments such as arresters , scrubbers and filters .
हर उस उद्योग के लिए जिससे वायु प्रदूषण की संभावना हो , प्रदूषण को नियंत्रित करने वाले उपकरण जैसे अरेस्टर्स , स्क्रबर और फिल्टर लगाना अनिवार्य कर देना चाहिए ।

and i will give it into the hands of the strangers for a prey, and to the wicked of the earth for a spoil; and they shall pollute it.
और मैं उसे लूटने के लिये परदेशियों के हाथ, और घन छाीनने के लिये पृथ्वी के बुष्ट लोगों के वश में कर दूंगा; और वे उसे अपवित्रा कर डालेंगे।

achan was furious and wanted that a letter be sent immediately to thirumulpad to warn him that he must not pollute the temple , the tanks and the palace by harbouring a muslim girl in their midst .
अच्चन अत्यन्त क्रोधित हुआ और वह चहता था कि तिरूमुलपाड को तुरन्त एक पत्र भेजा जाए जिसमें उसे चेतावनी दी जाए कि वह अपने साथ एक मुसलमान लड़की को रखकर मन्दिर को दूषित न करे , न ही तालाबों और अपने भवन को ।

and arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice, and they shall place the abomination that maketh desolate.
तब उसके सहायक खड़े होकर, दृढ़ पवित्रा स्थान को अपवित्रा करेंगे, और नित्य होमबलि को बन्द करेंगे। और वे उस घृणित वस्तु को खड़ा करेंगे जो उजाड़ करा देती है।

and ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved from it the best of it: neither shall ye pollute the holy things of the children of israel, lest ye die.
और जब तुम उसका उत्तम से उत्तम भाग उठाकर दो तब उसके कारण तुम को पाप न लगेगा। परन्तु इस्त्राएलियों की पवित्रा की हुई वस्तुओं को अपवित्रा न करना, ऐसा न हो कि तुम मर जाओ।।

and will ye pollute me among my people for handfuls of barley and for pieces of bread, to slay the souls that should not die, and to save the souls alive that should not live, by your lying to my people that hear your lies?
तुम ने तो मुुट्ठी मुट्ठी भर जव और रोटी के टुकड़ों के बदले मुझे मेरी प्रजा की दृष्टि में अपवित्रा ठहराकर, और अपनी उन झूठी बातों के द्वारा, जो मेरी प्रजा के लोग तुम से सुनते हैं, जो नाश के योग्य न थे, उनको मार डाला; और जो बचने के योग्य न थे उन प्राणों को बचा रखा है।

pollution can also be a result of natural calamities like hurricanes . petrochemical waste from damaged boats also pollute the water . others sources include oil rigs or refineries , nuclear waste , oil tankers which may pose a pollution threat on a large scale in case of accidents .
प्रदूषण प्राकृतिक आपदा का भी पारिणाम हो सकता है . उदाहरण के लिए # 44 ; तूफ़ान प्रायः गन्दा पानी और टूटे नाव या वाहन के छाल्काव से पेट्रो रसायन से जल प्रदूषण को शामिल करता है . बड़े पैमाने पर और पर्यावरण को नुकसान नहीं है जब असामान्य तटीय तेल रिसाव या रिफाइनरियों शामिल हैं . कुछ सूत्रों के प्रदूषण # 44 ; जैसे परमाणु शक्ति या पौधे तेल टैंकर # 44 ; बड़े पैमाने पर उत्पादन कर सकता है और संभावित दुर्घटनाओं जब रिलीज होने के खतरनाक है .

there are many types of pollution. all these pollutions affect our daily life. moreover, it directly affects the quality of life we are living. people who live in the city are more affected by air pollution. pollutants like carbon-die-oxide and carbon-monoxide pollute the air.
एक जीव जिस वातावरण में रहता है वह विभिन्न घटकों से बना है जैसे वायु, जल, भूमि आदि। ये घटक जीव के रहने के लिए पर्यावरण में एक सामंजस्यपूर्ण संतुलन बनाने के लिए निश्चित अनुपात में पाए जाते हैं। इन घटकों के अनुपात में किसी भी प्रकार के अवांछनीय और अवांछित परिवर्तन को प्रदूषण कहा जा सकता है। यह समस्या हर साल बढ़ती जा रही है। यह एक ऐसा मुद्दा है जो आर्थिक, शारीरिक और सामाजिक परेशानियां पैदा करता है। पर्यावरण की समस्या जो बदतर है