Je was op zoek naar: remember but as a lesson (Engels - Hindi)

i will remember as a lesson
hindi

i will always remember you but as a lesson
i will remember you but as a lesson

read a lesson
पाठ पढ़ें

we read a lesson
हमने एक पाठ पढ़ा

he writes a lesson
रोजाना नहाएं

she reads a lesson
वह अपना पाठ पढ़ती है

he has learn a lesson
वह अपना सबक सीखता है

i'm missing a lesson
मैं एक पाठ याद कर रहा हूं

i love you but as a friend
i love you but as a friend

every mistake give a lesson
हर गलती सबक लेती है

as a lesson and a reminder to every penitent worshiper .
आँखें खोलने और याद दिलाने के उद्देश्य से , हर बन्दे के लिए जो रुजू करनेवाला हो

but as a problem of collective action .
बल्कि एकजुट हो कर अपनी सामूहिक कार्यवाही समझते हुए एक समस्या का हल खोजने में ।

but as a complex web of cultural barriers
बल्कि हमारी संस्कृति और आदत में शुमार रुकावटों के रूप में लें ,

i like you more than friends but as a brother
मुझे पसंद है आप और अधिक दोस्तों से लेकिन एक भाई के रूप में

we must think not as individuals but as a species.
हमें एक अकेले व्यक्ति की तरह नहीं बल्कि एक प्रजाति की तरह सोचना होगा .

but as a diplomat, you are protected by international law.
लेकिन एक राजनयिक के रूप में, तुम अंतरराष्ट्रीय कानून के द्वारा सुरक्षित हो.

we did not send you but as a mercy to all the nations.
और (ऐ रसूल) हमने तो तुमको सारे दुनिया जहाँन के लोगों के हक़ में अज़सरतापा रहमत बनाकर भेजा

and we sent thee but as a bearer of glad tidings and warner .
और हमने तो तुमको बस खुशख़बरी देने वाला और डराने वाला बनाकर भेजा है

and we have sent you not but as a mercy for the ' alamin .
और हमने तो तुमको सारे दुनिया जहाँन के लोगों के हक़ में अज़सरतापा रहमत बनाकर भेजा

but as a matter of fact , no one even knows who the inventor was .
लेकिन सच तो यह है कि कोई यह नहीं जानता कि पहिये का आविष्कारक था कौन ?