Je was op zoek naar: rites will be performed (Engels - Hindi)

a pregnancy test will also be performed
गर्भाधान की परीक्षा भी की जाती है .

the number of time the blend will be performed
मिश्रण प्रदर्शन के लिए समय की संख्या

unknown action to be performed
अज्ञात क्रिया किया जाना है

the operation cannot be performed .
संक्रिया नहीं की जा सकती है .

contracts which must be performed -
संविदाएँ जो अनिवार्यतः निष्पादित की जानी चाहिए -

water sports can be performed too
पानी के खेल भी किया जा सकता है

this action will be performed when the laptop lid gets closed
जब लैपटॉप का ढक्कन बंद हो तो यह क्रिया संपन्न होगी

today , yama puja will be performed and the candles will be lit .
इस दिन यम पूजा हेतु दीपक जलाए जाते हैं ।

an urgent act or action to be performed .
कोई बहुत ही जरूरी कार्य या कार्रवाई की आवश्यकता ।

this operation cannot be performed in offline mode
ऑफ़लाइन मोड में फ़ोल्डर नहीं बना सकता .

the file integrity check could not be performed .
फाइल अखंडता जाँच नहीं की जा सकी .

list of functions required to be performed by someone .
किसी को सम्पादन हेतु सौंपे गये कार्य की सूची ।

following operation can be performed on chargeable basis :
अनुगमित संचालन भुगतान आधारित किए जाते हैं । ः

a contract which is yet to be performed / completed .
कोई ऐसा करार / संविदा जिसका निष्पादन अभी बाकी हो या जिसे अभी पूर्ण किया जाना शेष हो ।

lymphangiography should not be performed in patients with dye allergy .
लसीकावाहिनीचित्रण डाई एलर्जी वाला रोगियों में नहीं किया जाना चाहिए .

agreement to do impossible acts , are void and need not be performed .
असंभव कार्य करने के करार अमान्ये होते हैं और उन्हें निष्पा्दित करने की ज़रूरत नहीं होती ।

a pledge given which is yet to be performed / honoured .
कोई दिया गया वचन जिसका निष्पादन / पूर्ण किया जाना अभी बाकी हो ।

set the interval how often the update search should be performed .
अंतराल कितनी बार अद्यतन खोज प्रदर्शन किया जाना चाहिए सेट .

a duty to be performed which may be of legal or moral nature .
ऐसा कोई कर्तव्य या दायित्व जिसका निर्वाह किया जाना हो जो विधिक भी हो सकता है और नैतिक भी ।

ashwin and kartik are not months in which any marriage can be performed .
आश्विन - कार्तिक में तो विवाह हो ही नहीं सकता ।