Je was op zoek naar: sangeet (Engels - Hindi)

ladies sangeet
raatijaga

sangeet se ishq hai
मुजे संगे से इश्क है

sangeet natak akademi
संगीत नाटक अकादमी

kya vha sangeet cikte hai
kya vha sangeet cikte hai

my sister sangeet sikh aati hai
मेरी बहन संगीत sikh aati hai

comedy anchoring script for sangeet
संगीत के लिए कॉमेडी एंकरिंग स्क्रिप्ट

hamrey jeevan mein sangeet ka mahatva
hamrey जीवन mein संगीत का mahatva

chitrapat sangeet ko english mein kya kahate hain
chitrapat sangeet ko english mein kya kahate hain

jeevan me sangeet ka mahatva essay in hindi
हिंदी में जीवन मुझे संगीत का mahatva निबंध

he retired as assistant secretary music to the sangeet natak akademi .
वे संगीत नाटक अकादमी में सहायक सचिव संगीत के पद पर कार्यरत रहें ।

please dance to this song at your wedding trust me your sangeet go on top
कृपया इस गीत पर नृत्य करें

these songs belong to the hindustani shastriya sangeet and show various feelings in them
हिंदुस्तानी शास्त्रीय संगीत की ठुमरी शैली से प्रभावित ये गीत मानवीय भावनाओं के अलग - अलग रंग प्रस्तुत करते हैं ।

i am delighted to be amongst you today at the inauguration of the golden jubilee function of the utkal sangeet mahavidyalaya .
मुझे उत्कल संगीत महाविद्यालय के स्वर्ण जयंती समारोह के उद्घाटन के लिए आज आपके बीच उपस्थित होकर प्रसन्नता हो रही है ।

and then after 1911 , khadilkar ' s sangeet manapman came on the stage and the age of kolhatkar began to wane .
उसके बाद 1911 में खाडिलकर का संगीत प्रधान मानापमान अभिनीत हुआ तथा कोल्हटकर युग की परिसमाप्ति प्रारम्भ हुई ।

he incredible vogue which marathi natya sangeet continues to enjoy on the concert stage reflects its perennial appeal to generations and generations of music lovers of maharashtra .
16 गंधर्व परंपरा संगीत गोष्ठियों में मराठी नाट्य संगीत जो अविश्वसनीय लोकप्रियता निरन्तर प्राप्त करता आ रहा है उससे महाराष्ट्र के संगीत रंगमच प्रेमियों में इसके पीढ़ी दर पीढ़ी चिरस्थायी होने का पता चलता है ।

kolhatkar , with wagholikar and natekar , truly formed the holy trinity of stage music and it is from them that marathi natya sangeet began to flow .
कोल्हटकर ने वागलीकार तथा नटेकर के साथ मिलकर वास्तव में रंगमंच संगीत के क्षेत्र मे एक पवित्र बनाया और इन्हीं के प्रयास से मराठी नाट्य संगीत ऊपर उठने लगा ।

and it is at these off - stage recitals of natya sangeet that one gets an idea of the magnitude of bal gandharva ' s indirect shishya parampara .
ओर रंगमंच से अलग ये नाट्य संगीत के गायन ही हैं जिनसें कोई बाल गंधर्व की अप्रतयक्ष शिष्य परंपरा के महत्व को समझ सकता है ।

in the wake of the waning popularity and decline of the marathi musical drama as a popular genre , natya sangeet became part of concert recitals for classical music and continues to do so even to this day .
घटती हुई लोकप्रियता के परिणामस्वरूप तथा मराठी नाटक की लोकप्रियता शैली के पतन के नाट्य - संगीत शास्त्रीय संगीत गायन के लिए संगीत - गोष्ठी का एक भाग बन गया जो आज तक निरंतर चला आ रहा है ।

f the year 1905 proved to be a turning point in the fortunes of the kirloskar sangeet natak mandali , it also marked the beginning of bal gandharva ' s epochal rise to fame and popularity .
यदि वर्ष 1905 किर्लोस्कर संगीत नाटक मंडली के भाग्योत्थान में एक मोड़ था तो बाल गधर्व के जीवन काल में और लोकप्रियता तक पहुचने का प्रारंभिक वर्ष भी यही थ ।

besides a well - received appearance at the republic day parade in 1987 , these men are a permanent fixture at the lok sangeet festival organised annually at patiala by the music department of panjab university . 1987
में गणतंत्र दिवस परेड़ में शामिल होने पर दर्शकों से इसे काफी प्रशंसा मिली . पटियाल में पंजाब विश्वविद्यालय के संगीत विभाग की ओर से आयोजित होने वाले सालना लकसंगीत उत्सव का यह स्थायी तत्व बन गया है .