Je was op zoek naar: tear into pieces (Engels - Hindi)

closed windows fall into pieces
विंडो को जब बंद किया जाता है तो उसके टुकड़े - टुकड़े हो जाते हैंname

to separate something into pieces .
किसी चीज़ को टुकड़ों में अलग करना ।

sometimes it can break into pieces .
या फिर टूट - फूट भी हो सकती है ।

"this love has shattered it into pieces."
"यह प्यार इसे टुकड़ों में बिखर गया है।"

he cut it into pieces and threw it away .
उसने इसके टुकड़े कर फेंक दिए ।

this pressure causes the rock to split into pieces .
इस दबाव के कारण चट्टानें चटककर टूट जाती हैं ।

he shall flay the burnt offering, and cut it into pieces.
फिर वह होमबलिपशु की खाल निकालकर उस पशु को टुकडे टुकडे करे;

a few days later some men came and hacked jackfruit into pieces .
कुछ दिनों के बाद कई आदमी आए ।

nasolacrimal conduct tear into the nasal cavity .
नासाश्रुवा आँसू को नाक गुहा में परिवर्तित कर देता है .

a block cipher breaks a message into pieces and then encrypts each piece .
एक ब्लॉक बीजलेख संदेश को टुकड़ा - टुकड़ा करके प्रत्येक टुकड़ों को एन्क्रिप्ट कर देता है .

"now consider this, you who forget god, lest i tear you into pieces, and there be none to deliver.
हे ईश्वर को भूलनेवालो यह बात भली भांति समझ लो, कहीं ऐसा न हो कि मैं तुम्हें फाड़ डालूं, और कोई छुडानेवाला न हो!

my heart broken into pieces when i saw the word i never excerpted to come back from you
मेरा दिल टुकड़ों में टूट गया

i don't want to burn, and i don't want to be chopped into pieces.
मैं जलना नहीं चाहता, और टुकड़ों में कटना भी नहीं.

so he reduced them into pieces , except for their biggest , that they may return to it .
चुनान्चे इबराहीम ने उन बुतों को चकनाचूर कर डाला मगर उनके बड़े बुत को ताकि ये लोग ईद से पलटकर उसकी तरफ रूजू करें

he broke them all into pieces , except their great one so that they might return to it .
चुनान्चे इबराहीम ने उन बुतों को चकनाचूर कर डाला मगर उनके बड़े बुत को ताकि ये लोग ईद से पलटकर उसकी तरफ रूजू करें

and he cut the ram into pieces; and moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
किया गया, और मूसा ने सिर ओर चरबी समेत टुकड़ों को जलाया।

he broke them all into pieces , except for the biggest one of them , so that they might return to it .
अतएव उसने उन्हें खंड - खंड कर दिया सिवाय उनकी एक बड़ी के , कदाचित वे उसकी ओर रुजू करें

he broke all the idols into pieces , except the biggest among them so that perhaps people would refer to it .
चुनान्चे इबराहीम ने उन बुतों को चकनाचूर कर डाला मगर उनके बड़े बुत को ताकि ये लोग ईद से पलटकर उसकी तरफ रूजू करें

if we pleased , we should have certainly made it broken down into pieces , then would you begin to lament :
यदि हम चाहें तो उसे चूर - चूर कर दें । फिर तुम बातें बनाते रह जाओ

or cause the sky to fall into pieces on us - as you believe you can - or bring god and the angels face to face with us ,
या जैसा तुम गुमान रखते थे हम पर आसमान ही को टुकड़े करके गिराओ या ख़ुदा और फरिश्तों को में हमारे सामने गवाही में ला खड़ा कर दिया