Je was op zoek naar: the problem is that you think you’ve time (Engels - Hindi)

but the problem is
लेकिन समस्या है कि

but not the cyborgs that you think .
लेकिन वैसे साइबोर्ग नहीं जैसा आप सोचते हैं .

the problem is that we need more money .
समस्या है कि हमें और पैसा अनुदान में चाहिये ।

the problem is gravity.
समस्या है gravity.

the main thing is that you
main aap ki baat se sehmat hu

is that you
ye tu hai kya?

and the problem is that a lot of people now ,
अब समस्या यह है कि बहुत से लोग ,

is that you?
अब मैं शर्मिंदा हूँ

you think about me that you are
aap mere bare me vhi sochte h jo aap khud h

the problem is a much larger one .
समस्या कहीं ज्यादा बड़ी है ।

and the problem is not technology itself .
तकनीक खुद ही एक समस्या नहीं है ।

and the problem is that neither side is listening to the other .
और समस्या ये है कि दोनो ही पक्ष दूसरे की बात सुनने को राज़ी नहीं हैं ।

is that you in purple
क्या आप बैंगनी रंग में हैं?

don't you think that you are ignoring me
मेरी उपेक्षा मत करो

is that you in the picture
क्या आप तस्वीर में हैं

now the problem is that everybody considers these matters in abstract terms .
कठिनाई यह है कि लोग इन बातों पर व्यावहारिक दृष्टि से नहीं सोचते ।

and then you have doctors who you find out what the problem is
फिर डॉक्टर पता लगाते है कि आखिर समस्या क्या है

does it mean the problem is over ? the answer is no .
क्या इसका ये मतलब है कि यह समस्या ख़त्म हो गई है ? इस सवाल का जवाब नहीं है ।

the problem is that the parents should not be stopped in the middle of the school.
इसका निवारण यह हैं कि उसके माता पिता को उसको पास के किसी सकूल मे भेजना चाहिए उसकी पढाई बीच मे नही रोकनी चाहिए।

problem is that how connect the person whose feelings we want to know
समस्या यह है कि जिस व्यक्ति की भावनाओं का बदला नोट