Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and they will step up .
और वो आगे बढेंगे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and they will be redeemed.
क्या तुम गरीब हो
Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you will see and they will see ,
अतः शीघ्र ही तुम भी देख लोगे और वे भी देख लेंगे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
and thou wilt see and they will see
अतः शीघ्र ही तुम भी देख लोगे और वे भी देख लेंगे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they will live for ever therein .
जिसमें वह हमेशा तमाम रहेगें
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anon thou wilt see and they will see :
तो अनक़रीब ही तुम भी देखोगे और ये कुफ्फ़ार भी देख लेंगे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they will think you are crazy .
और वे तुम्हें पागल समझेंगे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and then they will come and worship this pond ,
और फिर वे आएँगे और कुण्ड की पूजा करेंगे ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don ' t know whether they will decide to have this honor code .
मैं नही जानता कि वे यह नीयम योजना तय्यार करेंगे या नहीं
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they will not get through these doors!
वे कपाटों से अंदर नहीं घुस पाएँगे!
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
—fruits—and they will be held in honour ,
हर क़िस्म के मेवे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and said, where have ye laid him? they said unto him, lord, come and see.
उन्हों ने उस से कहा, हे प्रभु, चलकर देख ले।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you just run in together and they come and blast you all with mace.
फिर आप इकठ्ठे होकर भागिए और पुलिस आकर डंडों से पिटाई शुरु कर देगी.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the warden comes and tells them that they will be given their freedom
और वार्डन की बात आती है और उन्हें बताता है कि वे अपनी स्वतंत्रता दी हो जाएगा
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they said something very interesting to me .
और उन्होंने बहुत दिलचस्प चीज कही ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so many people come and see me and they donate money , what is wrong ?
भत से लग मेरे पास आते हैं और वे चंदा देते हैं , इसमें गलत क्या है ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they said to jephthah, "come and be our chief, that we may fight with the children of ammon."
और यिप्तह से कहा, चलकर हमारा प्रधान हो जा, कि हम अम्मोनियों से लड़ सकें।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
after proper investigation they will decide whetheryou are in need of a residential home or nursing home , if you cannot live in your own home any more .
वह जांच करके यह निश्चित करेंगे की आपको रेज़िडेंशल होम या नर्सिन्ग होम में देखभाल की आवश्यकता है , तथा आप अपने घर में ओर अधिक नहीं रह सकते है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and abraham said, because i thought, surely the fear of god is not in this place; and they will slay me for my wife's sake.
इब्राहीम ने कहा, मैं ने यह सोचा था, कि इस स्थान में परमेश्वर का कुछ भी भय न होगा; सो ये लोग मेरी पत्नी के कारण मेरा घात करेंगे।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
destruction comes; and they shall seek peace, and there shall be none.
सत्यानाश होने पर है तब ढूंढ़ने पर भी उन्हें शान्ति न मिलेंगी।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: