Je was op zoek naar: lui ont (Frans - Engels)

sociétés qui lui ont succédé
successor companies

ils lui ont tailladé la joue.
they slashed his cheek.

deux éléments lui ont arrimé:
two factors drove him:

lui ont-ils rendu visite?
did they visit him?

ces moyens lui ont été octroyés.
there are two fundamental questions in particular.

ils lui ont dit d'un ton doux
did they make you a hero

ils lui ont organisé une fête prénatale
they threw her a baby shower

ils lui ont tailladé la joue droite.
they slashed his right cheek.

voilà ce qu'ils lui ont demandé.
they asked her to do it.

pourquoi lui ont-ils rendu visite?
why did they visit him?

de nouvelles attributions lui ont été assignées:
it assigned the council the following new functions:

les médecins lui ont interdit toute activité.
his doctors have told him to rest.

ainsi, 11 personnes lui ont déjà été remises.
for example, 11 persons had already been handed over to the tribunal.

100 lui ont demandé une pièce d’identité.
however, there have been a number of smaller scale surveys undertaken at local or regional levels throughout the country which indicate that youth smoking rates are increasing.

Étonnamment, 262 questionnaires remplis lui ont été retournés.
a surprising 262 completed questionnaires were returned.

ainsi, deux principaux objectifs lui ont été assignés:
the bphs has two main objectives:

d'autres «cadeaux» lui ont-ils été offerts?
there is no other word for it.

certains lui ont donné l’accolade, d’autres l’ont critiquée.
sánchez has been embraced by some, and criticized by others during her voyage.