プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ils lui ont tailladé la joue.
they slashed his cheek.
最終更新： 2022-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
deux éléments lui ont arrimé:
two factors drove him:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lui ont-ils rendu visite?
did they visit him?
最終更新： 2020-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces moyens lui ont été octroyés.
there are two fundamental questions in particular.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
ils lui ont dit d'un ton doux
did they make you a hero
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils lui ont organisé une fête prénatale
they threw her a baby shower
最終更新： 2018-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils lui ont tailladé la joue droite.
they slashed his right cheek.
最終更新： 2022-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
voilà ce qu'ils lui ont demandé.
they asked her to do it.
最終更新： 2012-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi lui ont-ils rendu visite?
why did they visit him?
最終更新： 2020-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
de nouvelles attributions lui ont été assignées:
it assigned the council the following new functions:
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
les médecins lui ont interdit toute activité.
his doctors have told him to rest.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
ainsi, 11 personnes lui ont déjà été remises.
for example, 11 persons had already been handed over to the tribunal.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
100 lui ont demandé une pièce d’identité.
however, there have been a number of smaller scale surveys undertaken at local or regional levels throughout the country which indicate that youth smoking rates are increasing.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
Étonnamment, 262 questionnaires remplis lui ont été retournés.
a surprising 262 completed questionnaires were returned.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ainsi, deux principaux objectifs lui ont été assignés:
the bphs has two main objectives:
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'autres «cadeaux» lui ont-ils été offerts?
there is no other word for it.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
certains lui ont donné l’accolade, d’autres l’ont critiquée.
sánchez has been embraced by some, and criticized by others during her voyage.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：