Je was op zoek naar: what yes (Engels - Hindi)

yes what yes what u want
हाँ तुम क्या चाहते हो ???

what ye aap hai
kya ye aap hai

and what ye see not ,
और जो तुम्हें नहीं सुझाई देती कि बेशक ये

what ye ho sakta hai
yeh online ho sakta hai

so i do call to witness what ye see ,
अतः कुछ नहीं ! मैं क़सम खाता हूँ उन चीज़ों की जो तुम देखते

ye are requited naught save what ye did -
और तुम्हें तो उसके किये का बदला दिया जाएगा जो करते रहे

assuredly , what ye are promised must come to pass .
कि जिस बात का तुमसे वायदा किया जाता है वह ज़रूर होकर रहेगा

that we may transfigure you and make you what ye know not .
कि तुम्हारे ऐसे और लोग बदल डालें और तुम लोगों को इस में पैदा करें जिसे तुम मुत्तलक़ नहीं जानते

and allah doth know what ye conceal , and what ye reveal .
बेशक ख़ुदा बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है कि

: eat and drink in health for what ye used to do ,
" मज़े से खाओ और पियो उन कर्मों के बदले में जो तुम करते रहे हो । "

" it is he who knows what is open in speech and what ye hide .
निश्चय ही वह ऊँची आवाज़ में कही हुई बात को जानता है और उसे भी जानता है जो तुम छिपाते हो

what ye know, the same do i know also: i am not inferior unto you.
जो कुछ तुम जानते हो वह मैं भी जानता हूँ; मैं तुम लोगों से कुछ कम नहीं हूँ।

and if they wrangle with thee , say : allah is best aware of what ye do .
बेशक तुम सीधे रास्ते पर हो और अगर लोग तुमसे झगड़ा करें तो तुक कह दो कि जो कुछ तुम कर रहे हो खुदा उससे खूब वाक़िफ़ है

and seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.
और तुम इस बात की खोज में न रहो, कि क्या खाएंगे और क्या पीएंगे, और न सन्देह करो।

and when abraham said unto his father and his folk : lo ! i am innocent of what ye worship
जब इब्राहीम ने अपने बाप और अपनी क़ौम से कहा कि जिन चीज़ों को तुम लोग पूजते हो मैं यक़ीनन उससे बेज़ार हूँ

behold ! abraham said to his father and his people : " i do indeed clear myself of what ye worship :
जब इब्राहीम ने अपने बाप और अपनी क़ौम से कहा कि जिन चीज़ों को तुम लोग पूजते हो मैं यक़ीनन उससे बेज़ार हूँ