Je was op zoek naar: who invented the raleigh bike (Engels - Hindi)

who invented the telescope
durbin ka aviskar kisne kiya

who invented the light was
light ka aviskar kisne kiya tha

who invented tv
tv ka avishkar kisne kiya

who invented the internet by name
internet ka aviskar kisane kiya by name

who invented mobile translate
mobile ka aviskar kisne kiya translate

who invented goal was prmanhu hthiar
parmanhu hthiar la awiskar kisne kiya tha

it's why he invented the spyglass.
और यही वजह है कि मैंने टेलीस्कोप का आविष्कार किया...

stephenson has invented the steam engine
स्टीफेंसन ने भाप इंजन का आविष्कार किया

before we invented the microscope to see them .
हमारे पास बीमारियों के लिए जीवाणु का सिद्धांत नहीं हो सकता था

al gore invented the internet and because of that ,
अल गोर ने इंटरनेट का आविष्कार किया और उसी की वजह से ,

in that four - year time period , we invented the concepts
उन चार सालों में वह सारे सिद्धान्तों का आविष्कार किया

a small prize was therefore announced in indian opinion to be awarded to the reader who invented the best designation for our struggle .
इसलिए जो कोई इस संग्रामके लिए उत्तम शब्द खोज निकाले उसके लिए मैंने ‘इंडियन ओपीनियन’ में एक छोटेसे इनामकी घोषण की ।

a few years later , in 1705 thomas newcomen invented the first practical steam engine .
कुछ वर्ष बाद 1705 में थामस न्यूकोमेन ने पहले प्रायोगिक भाप इंजन की खोज की ।

he invented the shorthand in bengali and wrote a manual on it in verse which has been described by a discerning critic as a monument of ingeniousness as well as a metrical wonder .
उन्होंने बंग्ला भाषा में आशुलिपि का आविष्कार किया और कविता में इस पर एक नियमावली भी लिखी , जिसके बारे में एक विदग्ध समालोचक ने लिखा था , यह केवल विलक्षण बुद्धि का स्मारक ही नहीं , छंदोबद्धता का चमत्कार भी है ।

an american writer on the history of mathematics , says , in the whole history of mathematics there has been no more a revolutionary step than the one which the hindus took when they invented the sign 0 .
गणित के इतिहास को लिखने वाले एक अमेरिका लेखक के अनुसार , गणित के सम्पूर्ण इतिहास में इससे बढ़कर और कोई क्रांतिकारी उपक्रम नहीं है जो हिंदुओं ने शून्य की खोज करके किया ।

shah does not use such language about his poetry , but he invented the wai or kafi which is as melodious in tuns , as lofty in tone , as the persian ghazal , even in the hands of its greatest master .
शाह अपने काव्य के बारे में इस प्रकार की भाषा का इस्तेमाल नहीं करते हैं ।

but , with the ad \ ent of kamban , whose intense poetic genius broke the accepted moulds of grammar and who invented patterns of verbal harmonics which far transcended the conventional scales of ottakootar , the latter ' s influence with the king began to dwindle and kamban became the poet laureate in the court of the chola king .
किन्तु कम्बन् के प्रादुर्भाव के साथ ही जिनकी गहन काव्य प्रतिभा ने व्याकरण के स्वीकृत साँचों को तोड़ दिया था और जिन्होंने ऐसे ऐसे शाब्दिक सुर आविष्कृत किए जो ओत्त्कूतर के पारम्पारिक मानदंडों से आगे बढ़कर थे , ओत्त्कूतर का राजा के ऊपर प्रभाव कम होने लगा और कम्बन् चोलराजा के दरबार में राजकवि हो गए ।

swartz was inspired by one of the visionaries he had met as a child. the man who had invented the world wide web, tim berners-lee. in the 1990s, berners-lee was arguably sitting on one of the most lucrative inventions of the 20th century, but instead of profiting from the invention of the world wide web, he gave it away for free.
स्वार्ट्झ प्रेरित हुआ था एक दुरदर्षि से अपने बचपन में मिलकर, वह आदमी जिसने भूजाल का अविष्कार किया था, टिम बरनर्स-लि। 1990 के सालों में, बरनर्स-लि ने बिसविं सदि का सबसे ज्यादा लभदायक अविष्कार किया, लेकिन उससे बहुत पॆसा कमाने के बजाये, उसने उसको मुफ़्त में दे दिया। वही एक कारण हे जिसकी वजह से भूजाल आज अस्तित्व में हे । एरोन निश्चय ही टिम से बहुत हि प्रभावित हुआ था। टिम निश्चय हि भूजाल के बहुत बडे प्रतिष्ठित विज्ञानी थे जीन्होंने इससे कुछ भी लाभ नहीं उठाया। उसको कोई दिलचस्पी नहीं थी कि वह इससे कॆसे अरोबों कमा सकता हे । लोग कह रहे थे, "देखो, इससे बहुत पॆसा बनाया जा सकता हे," तो इससे बहुत सारे छोटे भूजाल होते, एक बडे भूजाल के बदले, और एक छोटी भूजाल और अनेक भूजाल अस्तित्व में नहीं कर सकते क्योंकि आप उनमें एक से दुसरे का सम्पर्क नहीं पिछा कर सकते । आप को क्रांतिक द्रव्यमान चाहिएअ था और इसके लिए आप को धरती के सारे लोग चाहिए थे, इसीलिए ये काम नहीं करता अगर धरती के सारे लोग इसका इस्तमाल नहीं करते तो ।