Je was op zoek naar: yeah will surely come (Engels - Hindi)

we will surely come
जरुर आऊंगा

success will surely come
एक दिन आप सफल होंगे

i will surely do
मैं आपके रिज्यूमे के लिए जरूर कुछ करूंगा

he will surely die.
वह maarne ही वाला है

i will surely call you
मैं आपको आज रात जरूर फोन करूंगा

we will surely succeed.
हम अवश्य सफल होगे।

what is promised will surely come to pass .
कि जिस बात का तुमसे वायदा किया जाता है वह ज़रूर होकर रहेगा

we will surely be happy
हम लोग अवश्य प्रसन्न रहेंगे

we will surely be successful.
हम es worsh अवश्य सफल होगे।

they will surely be losers in the life to come ,
निश्चय ही आख़िरत में वही घाटे में रहेंगे

and indeed the retribution will surely come to pass !
और जज़ा ज़रूर होगी

and he who confines it will surely come to grief .
और जिसने उसे दबा दिया वह नामुराद रहा

i will surely perform your marriage.
मै वास्तव में तुम्हारी शादी करवाऊगा.

verily , the torment of your lord will surely come to pass ,
कि तुम्हारे परवरदिगार का अज़ाब बेशक वाकेए होकर रहेगा

you will surely experience state after state .
कि तुम लोग ज़रूर एक सख्ती के बाद दूसरी सख्ती में फँसोगे

the palsy of death will surely come . this is what you wished to avert .
मौत की बेहोशी यक़ीनन तारी होगी यही तो वह जिससे तू भागा करता था

indeed what you are promised will surely come , and you will not be able to thwart it .
बेशक जिस चीज़ का तुमसे वायदा किया जाता है वह ज़रूर आने वाली है

lo ! that which ye are promised will surely come to pass , and ye cannot escape .
बेशक जिस चीज़ का तुमसे वायदा किया जाता है वह ज़रूर आने वाली है