Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prior approval is required for all other cases .
दूसरे मामलों में पूर्व मंजूरी आवश्यक है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he who is required to be responsible .
जो उत्तरदायी हो ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
authentication is required to change user data
उपयोक्ता आँकड़ा बदलने के लिए सत्यापन आवश्यक है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interest which is required to be paid .
ब्याज की रकम जो अदा की जानी हो ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a jvm is required to view an applets
एक जेवीएम एक एप्लेट देखने के लिए एक है
Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a restart is required to remain secure .
सिस्टम पुनःप्रारंभ करना सुरक्षित बने रहने के लिए जरूरी है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am what i am your approval is not needed
i am what i am your approval is not needed and it was
Laatste Update: 2022-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
authentication is required to get attributes of a printer
मुद्रक की विशेषता पाने के लिए सत्यापन जरूरी है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am who i am-your approval is not needed
मैं हूँ जो मैं हूं - आपकी स्वीकृति की आवश्यकता नहीं है
Laatste Update: 2017-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
% is required to display some elements on this page .
इस पृष्ठ पर कुछ तत्व प्रदर्शित करने के लिए % की आवश्यकता है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whether authentication is required to access proxy server .
क्या प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग करने के लिए सत्यापन की आवश्यकता है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
for all payments debit voucher is required to be prepared .
सभी भुगतानों के लिए नामे वाउचर बनाए जाने अनिवार्य हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
authentication is required to print this document on printer % s
सत्यापन मुद्रक पर इस दस्तावेज़ की छपाई के लिए जरूरी है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
authentication is required to get default printer of % s % s
की तयशुदा मुद्रक को पाने के लिए सत्यापन जरूरी है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the act of avoiding payment of income tax by cleverness that is required to be paid .
वांछित आय कर राशि जो देय हो उसके भुगतान का चालाकी पूर्वक परिहार करना ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
full payment of the total value of shares is required to be paid in one lump sum .
शेयर्स की सम्पूर्ण राशि का पूरा भुगतान एक किश्त में किया जाना जरुरी है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am who i am your approval is not needed and its was't never asked
मैं वह हूं जो मैं हूं आपकी स्वीकृति की आवश्यकता नहीं है और ist ने नहीं पूछा
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
however , payment for the month of march is required to be made by 31st of march itself .
लेकिन मार्च माह के संबंध में भुगतान 31 मार्च को ही किया जाएगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we may not take any decision in the board till your approval is obtained , but the informal talks would be very helpful .
जब तक आपकी स्वीकृति नहीं मिल जाती तब तक बोर्ड में हम कोई निर्णय तो नहीं ले सकते , परन्तु अनौपचारिक वार्तालाप बडे सहायक सिद्ध होंगे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as per provisions of the act a bill of exchange is required to be presented for acceptance or payment as the case may be to the drawee .
कानून के अनुसार विनिमय पत्र को अदाकर्ता के समक्ष स्वीकृति हेतु अथवा भुगतान हेतु प्रस्तुत किया जाना आवश्यक होता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: