Je was op zoek naar: additional languages (Engels - Hongaars)

languages
nyelvek

close the dialog or add additional languages.
zárja be a párbeszédablakot, vagy adjon hozzá további nyelveket.

additional language
további idegen nyelv

use of additional languages in the council – united kingdom
további nyelvek használata a tanácsban – egyesült királyság

please select additional languages the project might contain.
válassza ki, hogy a projektben még milyen nyelvek fordulhatnak elő.

additional language packs
további nyelvi csomagok

processing applications in additional eu languages (apart from three eu working languages).
az eu további (az eu három munkanyelvétől eltérő) nyelvein benyújtott jelentkezések feldolgozása

there are four main language sections and additional mother tongue tuition in all official eu languages .
there are four main language sections and additional mother tongue tuition in all official eu languages .

show additional language bar icons in the taskbar
további ikonok megjelenítése a nyelvi eszköztárhoz a tálcán

install additional languages on your computer so that you can compose and read documents that contain more than one language.
további nyelv telepítése a számítógépen, hogy egynél több nyelvű szöveget tartalmazó dokumentumokat szerkeszthessen és olvashasson.

2 hours a week of additional instruction in the target language
isced 1: heti 2 óra kiegészítő oktatás a célnyelven.

europeans have not yet acquired skills in two additional languages to their mother tongue, as called for by the barcelona council;
az európaiak még nem sajátították el anyanyelvük mellett két idegen nyelv ismeretét, amit a barcelonai tanácsülés tűzött ki célként;

the language barrier and cost of the proceedings represent additional obstacles.
a nyelvi akadály és az eljárási költség további akadály.

language problems also mean additional costs and can cause dangerous misunderstandings.
a nyelvi problémák szintén költségeket idéznek elő, és veszélyes félreértések kockázatát hordozzák magukban.

people who can speak additional languages have an advantage, and when everyone understands that and accepts it, we will be able to look forward to a better future.
aki több nyelven beszél, előnyben van, és ha ezt mindenki megérti és elfogadja, szebb jövő elé nézünk.

to install or remove additional language modules, run the %productname setup program.
további nyelvi modulok telepítéséhez vagy eltávolításához futtassa az %productname telepítőprogramját.

it could support the acquisition of additional language skills and help the refugee to integrate into society.
ez segíthetné a helyi nyelv jobb elsajátítását és a menekült társadalmi beilleszkedését.

please see our publications section and indicate your choice-- including language( s)-- under « additional information » in the online request. languages
tekintse meg honlapunk kiadványok( publications) menüpontját, és az online kérőlap„ további információk” rovatában jelölje meg, mely kiadványokra és milyen nyelven tart igényt.

it is equally clear that learning a second, third or even additional language represents an ever greater step forward.
szintén egyértelmű, hogy egy második, harmadik, vagy ezen felüli idegen nyelv elsajátítása még nagyobb előrelépésnek számít.

you can install character sets for many different languages. from the list below, select any additional language groups you want to use
több nyelvhez is telepíthet karakterkészletet. válasszon ki az alábbi listából annyi nyelvcsoportot, amennyit csak kíván