Je was op zoek naar: censoring (Engels - Hongaars)

censoring times
cenzorálási időpontok

general security: licensing, monitoring, censoring creative works
Általános biztonsági szolgálat: engedélyeztetés, megfigyelés, kreatív művek cenzúrája.

a russian federal region is about to embark on an "experimental" project aimed at censoring the internet.
az oroszországi föderáció egy közigazgatási egysége olyan „kísérletre" készül, melynek célja az internet cenzúrázása.

in addition, a prespecified analysis of the data censoring for ca-125 progression events was conducted, as well as an independent review of pfs as determined by radiological scans.
ezen kívül a ca 125 által meghatározott progresszió események cenzorálásával nyert adatok egy előre meghatározott elemzését, valamint a radiológiai vizsgálatok alapján meghatározott pfs-értékek egy független elemzését is elvégezték.

censoring times everolimus (n/n = 155/277) placebo (n/n = 111/139)
cenzorálási időpontok everolimusz (n/n = 155/277) placebo (n/n = 111/139)

this is particularly the case where political action is concerned. indeed, some people on the opposition side or who may hold controversial political views do not have access to the various media and see in the internet an opportunity to convey their message throughout the world. such freedom should not be censored. china, cuba and burma, as true totalitarian states, have no hesitation in gagging such freedom of expression by systematically censoring and filtering information with contempt for all the principles of democracy and freedom.
c'est particulierement le cas en matiere d'action politique. en effet, certaines personnes dans l'opposition ou pouvant avoir des positions politiques controversées n'ont pas acces aux différents médias et voient dans l'outil internet une chance de faire passer leur message partout dans le monde. cette liberté ne doit pas avoir de censure. la chine, cuba ou encore la birmanie, véritables États totalitaires, n'hésitent pas a museler cette liberté d'expression par la censure systématique et le filtrage des informations, tout cela, au mépris de tous les principes démocratiques et de liberté.