Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
product of oil manufacture, obtained by pressing of seeds of cucurbita pepo and plants of the genus cucurbita
olajgyártásból származó termék, melyet a cucurbita pepo és a cucurbita nemzetséghez tartozó növények magvainak sajtolásával nyernek
in annex iii (2) the following lines shall be inserted after the lines cucumis sativus and cucurbita pepo respectively:
a iii. melléklet 2. pontja a cucumis sativus és a cucurbita pepo sor után a következő sorokkal egészül ki:
in annex ii (3) (a) the following shall be inserted after the lines cucumis sativus and cucurbita pepo respectively:
a ii. melléklet 3. a) pontja a cucumis sativus és a cucurbita pepo sor után a következő sorokkal egészül ki:
a combination of thiamin, riboflavin, niacin, pantothenic acid, pyridoxine, d-biotin and pumpkin seed oil (cucurbita pepo l.)
a tiamin, a riboflavin, a niacin, a pantoténsav, a piridoxin, a d-biotin és a tökmagolaj (cucurbita pepo l.) kombinációja
this standard applies to courgettes, harvested young and tender, before their seeds have become firm, of varieties (cultivars) grown from cucurbita pepo l. (1), to be supplied fresh to the consumer, courgettes for industrial processing being excluded.
ez az előírás a friss állapotban forgalomba kerülő, fogyasztásra szánt, a cucurbita pepo l.-ből termesztett cukkini fajták fiatal és zsenge állapotban, meg nem keményedett maggal leszedett terméseire vonatkozik, az ipari felhasználásra termesztett cukkini kivételével.