Je was op zoek naar: data driven (Engels - Hongaars)

data-driven
adatvezérelt

data driven design
adatvezérelt tervezés

data-driven innovation
adathalmazok elemzésén alapuló innováció

frontpage data driven web site
frontpage adat alapú webhely

towards a data-driven eu economy
Úton az adatközpontú uniós gazdaság felé

towards a thriving data-driven economy
Úton a prosperáló adatközpontú gazdaság felé

enabling infrastructure for a data-driven economy
az adatközpontú gazdasághoz szükséges infrastruktúra megalapozása

interrupt-driven data transfer
megszakítás-vezérelt adatátvitel

data-driven innovation brings vast new job opportunities.
az adatközpontú innováció rendkívüli új munkaerő-piaci lehetőségeket teremt.

communication: towards a thriving data-driven economy
közlemény: Úton a prosperáló adatközpontú gazdaság felé

communication "towards a thriving data-driven economy”
a bizottság közleménye az adatközpontú gazdaságról

safety-data-driven targeting of oversight of the industry
a célpontok repülésbiztonsági adatokon alapuló kiválasztása az ágazat felügyeleténél

open and non-discriminatory markets in a data-driven economy.
nyílt és diszkriminációtól mentes piacok az adatvezérelt gazdaságban.

a thriving data-driven economy will have the following characteristics:
a prosperáló adatközpontú gazdaságot az alábbiak jellemzik:

safety-data-driven targeting of monitoring of the member states
a célpontok repülésbiztonsági adatokon alapuló kiválasztása a tagállamok figyelemmel kísérésénél

a high level of trust is essential for the data-driven economy.5
az adatközpontú gazdasághoz nélkülözhetetlen a nagyfokú bizalom.5

an action plan to bring about the data-driven economy of the future
a jövő adatközpontú gazdaságának megteremtését ösztönző cselekvési terv

european cloud initiative to give europe a global lead in the data-driven economy
az európai számításifelhő-kezdeményezés világelsővé teheti európát az adatközpontú gazdaság területén

computerised methods and machine applications will play a major role in data-driven science.
a számítógépes módszerek és a gépi alkalmazások meghatározó szerepet fognak játszani az adatközpontú tudományok területén.

while data-driven services and technologies bring significant benefits, they also create some vulnerabilities.
bár az adatközpontú szolgáltatások és technológiák jelentős előnyökkel járnak, sebezhető pontokat is létrehoznak.