Je was op zoek naar: dying god (Engels - Hongaars)

dying
elhulló

"dying!"
polly néni!

dying fear
felelem a halaltol

dead/dying
elhalt/elhaló

fear of dying
halálfélelem

fish are dying!
a halak kipusztulóban vannak!

'she is dying.
meg fog halni.

tom's dying!"
polly néni!

she was dying to tell
majd meghalt a vágytól, hogy elmondja

fear of death/dying
halálfélelem

my god, i am dying!"
istenem, meghalok!

fear of dying (finding)
felelem a halaltol

'... are dying without help?
...segítség nélkül elpusztúl?

i'm dying to (do)
majd meghalok, hogy-hassak.

can i unmoved see thee dying
jő szemembe könnyözön.

voluntary for residents dying abroad.
külföldön elhalálozott lakosok esetében önkéntes.

netdde agent %1 dying\\r\\n
a következő netdde ügynök leáll: %1.\\r\\n

relative dying (context-dependent category)
hozzátartozó halála

hear me, colonel singleton; as god will listen to your dying prayers, hear me, and spare my brother!"
tegye meg, amit kérek, ezredes úr, mint ahogy isten is meghallgatja majd az ön utolsó imáját, kérve kérem, mentse meg a bátyámat.

"the riddle of resurrection: "dying and rising gods" in the ancient near east", stockholm: almqvist 2001.
"the riddle of resurrection: "dying and rising gods" in the ancient near east", stockholm: almqvist 2001.