Je was op zoek naar: educated (Engels - Hongaars)

educated
oktatás

well educated
jólképzett

highly educated
magasan képzett

college-educated
egyetemi végzettségű

"you are an educated man.
maga tanult ember, mr. stapleton.

"a thoroughly educated man?"
És művelt is?

city dwellers better educated
a városlakók tanultabbak

we are all educated people.
mi mind tanult emberek vagyunk.

better informed and educated consumers
jobban tájékozott és felvilágosított fogyasztók

fawkes was born and educated in york.
fawkes york városában született és nevelkedett.

better-informed and -educated consumers.
• améliorer l'information et l'éducation des consommateurs

better informed, educated and responsible consumers.
tájékozottabb, bővebb ismeretekkel rendelkező és felelős fogyasztók.

young people should be educated, not killed.
a fiatalokat oktatni kell, és nem megölni.

and better informed and educated and responsible consumers.
tájékozottabb és bővebb ismeretekkel rendelkező, felelős fogyasztók.

you gotta be tall, educated, and own your own house
légy magas, tanult és persze egy saját házad is legyen

patients must be educated to use proper injection techniques.
a betegeket meg kell tanítani a helyes injekciózás technikájára.

patients must be educated to use the proper injection techniques.
a betegeknek meg kell tanítani a helyes injekciós technikát.

recently, i met a prominent, western-educated politician.
nemrég találkoztam egy politikussal, aki nyugaton végezte tanulmányait.

• city dwellers are better educated than other european citizens.
• a városi lakosok képzettségi szintje magasabb a többi eu-polgáréinál.

5.1.5.3 to benefit from a highly educated workforce.
5.1.5.3 magasan képzett munkaerő alkalmazása.