Je was op zoek naar: efficiency conversion (Engels - Hongaars)

conversion
Átalakítás

file conversion
állománykonverzió | fájlkonverzió

coal conversion;
szénátalakítás;

arithmetic conversion
aritmetikai átalakítás

feed conversion efficiency
takarmányfelhasználás

energy conversion efficiency
hatásfok

eta-conversion (?-conversion)
eta-konverzió (?-átalakítás)

this requires an improvement in energy efficiency in all areas of energy conversion and application.
ehhez az energiahatékonyság javítására van szükség az energiaátalakítás és az energiafelhasználás minden területén.

energy efficiency analysis in refining, conversion, transport and distribution of hydro-carbons.
energiahatékonysági elemzés a szénhidrogének finomítása, átalakítása, szállítása és elosztása területén.

7.10 increasing efficiency in energy conversion and use is vital for comprehensive success in climate protection.
7.10 a klíma megőrzésében csak akkor érhetünk el átfogó eredményeket, ha növeljük az energiaátalakítás és az energiafelhasználás hatékonyságát.

first and foremost, we need a step change in efficiency in energy conversion, supply and end-use.
először és legfőképpen az energiaátalakításban, -ellátásban és végfelhasználásban van lépésváltásra szükségünk.

to substantially improve plant efficiency, reliability and cost through development and demonstration of clean coal conversion technologies.
az erőművek hatékonyságának, megbízhatóságának és költséghatékonyságának jelentős mértékű javítása tisztaszén-átalakítási technológiák kifejlesztésén és demonstrációján keresztül.

to substantially improve the efficiency of plants, reliability and costs through developing and demonstrating clean coal conversion technologies.
az erőművek hatékonyságának, megbízhatóságának és költséghatékonyságának jelentős mértékű javítása tiszta szénátalakítási technológiák kifejlesztése és demonstrációja révén.

3.6 first and foremost, we need a step change in efficiency in energy conversion, supply and end-use.
3.6 először és legfőképpen az energiaátalakítás, -ellátás és a végfelhasználás hatékonyságában van lépésváltásra szükségünk.

nmc conversion efficiencies are not limited to a certain range.
a metánkiválasztó átalakítási hatásfoka nem korlátozódik egy bizonyos tartományra.

if the conversion efficiency is particularly high, give the comparative average.
ha az átalakítás hatékonysága különösen nagy, adja meg az összehasonlítható átlagot.

what will be the minimum conversion efficiency of the eligible chp plants?
mekkora lesz a támogatható chp-üzemeknél a konverzió minimális hatásfoka?

if the conversion efficiency is particularly high, what is the comparative average?
ha a konverzió hatásfoka különösen magas, mekkora az összehasonlítható átlag?

a) production, conversion and distribution of energy, for more efficiency and higher productivity
a) energiatermelés, -átalakítás és -szállítás, a jobb hatékonyságért és termelékenységért;

in general, they have much lower conversion efficiencies and a lower wattage output than crystalline silicon modules.
Átalakítási hatékonyságuk és hatásos teljesítményük a kristályos szilícium modulokéhoz képest általánosságban sokkal alacsonyabb.