Je was op zoek naar: encrypted email (Engels - Hongaars)

encrypted
titkosítás

send encrypted
küldés titkosítva

encrypted, weak
titkosított, gyengén

%s (encrypted)
%s (titkosított)

encrypted message
titkosított üzenet

encrypted, strong
titkosított, erősen

encrypted e-mail
titkosított e-mail

decrypt encrypted file
titkosított fájl visszafejtése

found encrypted dvd.
a program titkosított dvd- t talált.

%1 encrypted container
% 1 titkosított tartó

handle encrypted drops
titkosított ejtések kezelése

openpgp message - encrypted
openpgp-s üzenet - titkosítva

kspread spreadsheet (encrypted)
kspread-munkafüzet (titkosított)

split encrypted && decrypted chat
külön legyen a titkosított és nem titkosított csevegés

confirm offline encrypted files
hálózat nélküli titkosított fájlok megerősítése

encrypted connection required (ssl)
titkosított kapcsolatot (ssl) igényel

certificate manager can't locate a valid certificate that other people can use to send you encrypted email messages.
a tanúsítványkezelő nem talált olyan érvényes tanúsítványt, amelynek segítségével mások titkosított üzenetet küldhetnek Önnek.

however, your encryption private key will be stored by the certificate authority, and could be used to read your encrypted email or documents without your permission.
viszont ez azzal is jár, hogy mivel a ca tárolja az Ön személyes titkosító kulcsát, elolvashatja az Önnek szánt titkosított leveleket az engedélye nélkül.