Je was op zoek naar: fatalities (Engels - Hongaars)

fatalities
halottak

minimise fatalities,
a halálesetek számának minimalizálásával,

evolution of fatalities
a halálesetek számának változása

6 including fatalities.
6 beleértve halálos kimenetelű eseteket is.

down with road fatalities!
biológiai potyautasok

hepatotoxicity (including fatalities)*
hepatotoxicitás (beleértve a halálos kimenetelt)

fatalities per million inhabitants
1 millió lakosra jutó halálesetek száma

evolution of fatalities 2001 - 2009
a halálesetek alakulása 2001–2009 között

high road fatalities and safety risks
a halálos kimenetelű közúti balesetek és a biztonsági kockázatok nagy száma

there were no fatalities or injuries.
haláleset vagy sérülés nem történt.

road fatalities* (per million persons)
halálos közlekedési baleset* (millió személyre)

evolution of total number of fatalities
a halálesetek számának változása

in some cases fatalities have been observed.
néhány esetben a folyamat halálhoz vezetett.

31 000 fatalities in road accidents took place.
a közúti balesetek 31 000 halálos áldozatot követeltek;

no fatalities occurred, and all patients recovered.
haláleset nem fordult elő, és minden beteg felépült.

one in three road fatalities occurs in cities.
a bizottság által kezdeményezett nyilvános konzultációk során kiderült, hogy nagy az érdeklődés az eu esetleges részvétele iránt.

7 including fatalities (see section 4.4).
7 beleértve halálos kimenetelű eseteket is (lásd 4.4 pont).

road fatalities among young people are not inevitable.
a fiatal áldozattal járó halálos közúti balesetek elkerülhetőek lennének.

however, severe exacerbations, including fatalities, have been reported.
azonban súlyos, akár fatális kimenetel exacerbatiókról is beszámoltak.

serious incidents, accidents, fatal accidents and related fatalities;
komoly repülőesemények, balesetek, halálos balesetek és a hozzájuk kapcsolódó halálesetek;