Je was op zoek naar: final reference letter (Engels - Hongaars)

the exercise date or final reference date
az érvényesítés időpontja vagy a végső referencia-időpont.

i would like to ask for a reference letter
szeretnék kérni egy másik számlát

the exercise price or the final reference price of the underlying
a mögöttes eszköz átvételi árfolyama vagy végső referenciaára

the expiration or maturity date of the derivative securities – the exercise date or final reference date.
a származtatott értékpapírok lejárati ideje – az érvényesítés időpontja vagy a végső referencia-időpont.

the final reference to the earlier opinion the eesc wants to make is about the mobility of european researchers.
az utolsó kérdés, mellyel kapcsolatban az egszb korábbi véleményére kíván hivatkozni, az európai kutatók mobilitására vonatkozik.

the titles of the different subfields themselves are not to be included as part of field 083, but just the reference letter.
a 083-as rovatban az egyes rovatok címét nem kell feltüntetni, csak az azoknak megfelelő betűjelet.

references: letter of 13 march from the president of the european commission –
hivatkozás: az európai bizottság elnökének március 13-i levele

amendments emphazising that the amounts proposed are subject to confirmation by a possible multiannual financial framework. once decided, the commission shall present another legislative proposal in order to determine the final reference amount.
e módosítások hangsúlyozzák, hogy a javasolt összegeket egy lehetséges többéves pénzügyi keretben jóvá kell hagyni. a döntés után a bizottság újabb jogalkotási javaslatot terjeszt be a pénzügyi referenciaösszeg megállapítása céljából.

===final=====references==* official olympic report, "la84foundation.org".
== források ==* official olympic report, "la84foundation.org".

in cases where the applicant is sent by the public employment services, a standard reference letter is issued which has to be completed by the prospective employer (stating their final decision) and submitted to the labour oce.
a jelentkezésben követett leggyakoribb megoldás a jelentkező proljának megfelelő állások megkeresése az interneten, majd a jelentkezés ezt követő elküldése.

in order to facilitate this, the experience is certi-fi ed through the europass mobility certification and with reference letters which are usually provided by each host company.
ezek a fiatalok bővíteni szeretnék nyelvtudásukat, valamint szakmai képességeiket és tudásukat azáltal, hogy részt vesznek a tagállamok valamelyikében szervezett mobilitási akciókon.

data of disappearance:(a) place, date and time of the disappearance.(b) circumstances of disappearance.details of the missing person:(c) apparent age.(d) height.(e) skin colour.(f) colour and shape of hair.(g) colour of eyes.(h) other physical details (i.e. piercings, deformations, amputations, tattoos, marks, scars, etc.).(i) psychological particulars: at risk of suicide, mental illness, aggressive behaviour, etc.(j) other details: necessary medical treatment, etc.(k) clothes worn at the time of the disappearance.(l) photograph: available or not.(m) ante-mortem form: available or not.related information:(n) person/s who could accompany him or her (and schengen id if available).(o) vehicle/s relating to the case (and schengen id if available).the titles of the different sub fields themselves are not to be included as part of field 83, but just the reference letter.
az eltűnés adatai:a) az eltűnés helye, dátuma és ideje.b) az eltűnés körülményei.az eltűnt személy adatai:c) látszólagos életkor.d) magasság.e) bőrszín.f) hajszín és frizura.g) szemszín.h) egyéb külső jellemzők (pl. testékszer, deformációk, amputációk, tetoválások, anyajegyek, sebhelyek stb.).i) pszichológiai jellemzők: öngyilkosság veszélye, mentális betegség elmebetegség, agresszív viselkedés stb.j) egyéb adatok: szükséges orvosi kezelés stb.k) az eltűnés időpontjában viselt ruházat.l) fénykép: elérhető vagy nem.m) ante mortem formanyomtatvány: elérhető vagy nem.kapcsolódó információk:n) az esetleg az eltűnt személy társaságában tartózkodó személy(ek) (és azok schengeni azonosító száma, ha rendelkezésre áll).o) az ügyben érintett gépjármű(vek) (és azok schengeni azonosító száma, ha rendelkezésre áll).a 83. rovatban az egyes mezők címét nem kell feltüntetni, csak az azoknak megfelelő betűjelet.