Je was op zoek naar: hammerstein (Engels - Hongaars)

hammerstein
hammerstein

burg hammerstein
burg hammerstein

schloß hammerstein
schloß hammerstein

, david hammerstein) (vote)
, david hammerstein) (szavazás)

draftsman: david hammerstein
a vélemény előadója: david hammerstein

draftsman: david hammerstein mintz
a vélemény előadója: david hammerstein mintz

david hammerstein (verts/ale).
david hammerstein (verts/ale). -

- report: david hammerstein (a6-0336/2008)
- jelentés: david hammerstein (a6-0336/2008)

7 march: meeting with mr david hammerstein mintz mep.
március 7.: találkozó david hammerstein mintz európai parlamenti képvisel0vel.

i welcome the hammerstein report on the petitions committee today.
Örömmel fogadtam a petíciós bizottságról szóló mai hammerstein-jelentést.

in writing. - i welcome the hammerstein report on the petitions committee today.
írásban. - Örömmel fogadtam a petíciós bizottságról szóló mai hammerstein-jelentést.

10 october: meetings with ms alexandra dobolyi mep and with mr david hammerstein mintz mep.
október 10.: találkozó dobolyi alexandra európai parlamenti képvisel0vel és david hammerstein mintz európai parlamenti képvisel0vel.

mr hammerstein, the open-sea transfer of oil is a very common practice in maritime transport.
hammerstein úr! a nyílt tengeren történő olaj-feltöltés bevett gyakorlat a tengeri közlekedésben.

as can be seen from the report presented to us by mr hammerstein, the number of petitions has grown enormously.
amint az a hammerstein úr által beterjesztett jelentésből is látszik, a beadványok száma hatalmas mértékben megemelkedett.

as rapporteur, mr hammerstein has rightly underlined some shortcomings and deficiencies which exist, and these must be addressed.
előadóként hammerstein úr helyesen mutatott rá néhány fogyatékosságra és hiányosságra, amelyekkel foglalkoznunk kell.

today the european parliament, by voting in favour of the hammerstein report, shows its commitment to defend and protect european citizens.
az európai parlament ma a hammerstein-jelentés megszavazásával bebizonyította elkötelezettségét az európai polgárok megóvása és megvédése mellett.

, david hammerstein) (vote) 5.25. hill and mountain farming (a6-0327/2008
, david hammerstein) (szavazás) 5.25. a mezőgazdaság helyzete és kilátásai a hegyvidéki térségekben (a6-0327/2008

mr president, first of all i want to say well done to the rapporteur, mr hammerstein, on his very comprehensive and wide-ranging report.
elnök úr, elsőként is, szeretném elmondani az előadónak, hammerstein úrnak, hogy nagyszerű munkát végzett ennek az átfogó és tartalmas jelentésnek elkészítésével.

on behalf of the uen group. - (pl) mr president, first of all i would like to thank the rapporteur, david hammerstein.
az uen képviselőcsoport nevében. - (pl) elnök úr, elsőként is köszöntöm az előadót, david hammersteint.

complaint 2395/2003/gg concerning whether the council should meet publicly when it acts in its legislative capacity; (rapporteur, david hammerstein)
a 2395/2003/gg panasz arról, hogy a tanács nyilvános ülést tartson-e, amikor jogalkotói minőségében jár el. (előadó: david hammerstein)