Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
has requested
kérte
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
type of service user has requested
a felhasználó által kért szolgáltatás típusa
Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s has requested information from you
%s információt kér Öntől
Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cwp has requested a further prolongation.
a cwp további hosszabbítást kért.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the competent authority has requested a change.
az illetékes hatóság változtatást írt elő.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kde has requested to open a wallet (%1).
a kde meg szeretné nyitni a következő jelszótárolót: "% 1". text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an application has requested to change this setting.
egy alkalmazás ennek a beállításnak a megváltoztatását kérte.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
an application has requested to change these settings.
egy alkalmazás a beállítás megváltoztatását kérte.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a script from "%s" has requested %s privileges.
a(z) "%s" helyről származó parancsfájl %s jogokat igényel.
Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kde has requested access to the open wallet '%1'.
a kde meg szeretné nyitni a következő jelszótárolót: "% 1".
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak