Je was op zoek naar: heal (Engels - Hongaars)

self-heal
gyíkfű

way your wounds heal.
sebgyógyulást.

inability to heal properly.
sebgyógyulási zavar.

a wound that does not heal.
nem gyógyuló seb.

wounds taking longer to heal
elhúzódó sebgyógyulás

failure of the wound to heal,
a seb nem gyógyul be,

nintedanib may affect the way your wounds heal.
a nintedanib befolyásolhatja a sebgyógyulást.

· a bump or open sore that does n't heal
· duzzanat vagy nyílt fekély, amelyik nem gyógyul

the injection site may take longer to heal than normal.
lehetséges, hogy az injekció beadási helye a szokásosnál lassabban gyógyul.

"let him give me some sign that will heal rufius."
- adjon valami jelt, hogy megmenti rufiust.

arm or leg weakness bump or open sore that doesn't heal
kar- vagy lábgyengeség nem gyógyuló dudorok vagy nyílt sérülések.

and to have power to heal sicknesses, and to cast out devils:
És hatalmuk legyen a betegeket gyógyítani és az ördögöket kiûzni:

and he sent them to preach the kingdom of god, and to heal the sick.
És elküldé õket, hogy prédikálják az isten országát, és betegeket gyógyítsanak.

kin sore or reddish bump that bleeds or does not heal change of a mole in size or colour
bőrfekély vagy vörös bőrkiemelkedés, amely vérzik és nem gyógyul, változás valamely anyajegy méretében és színében,

after the shingles blisters heal, pain can last for months or years and may be severe.
miután az övsömör okozta hólyagok begyógyultak, a fájdalom hónapokig vagy évekig is megmaradhat, és súlyos lehet.

and heal the sick that are therein, and say unto them, the kingdom of god is come nigh unto you.
És gyógyítsátok a betegeket, a kik ott lesznek, és mondjátok nékik: elközelített hozzátok az isten országa.

gastric acid is central in the pathogenesis of gastroduodenal ulcers and acid inhibition has been shown to effectively heal nsaid induced ulcers.
a gyomorsav központi szerepet játszik a gyomor -és nyombélfekélyek kórfejldésében, és igazolták, hogy a savtermeldés gátlása hatékonyan gyógyítja az nsaid-ek által okozott fekélyeket.

the abscesses drain purulent material from 2 weeks after vaccination, but heal without intervention within a month thereafter.
a tályogból a vakcinázás utáni második héttől gennyes váladék ürül, de egy hónapon belül beavatkozás nélkül gyógyul.

complications of the wound including; wound opening, wounds drying out and breaking down and failure of skin grafts to heal properly
a sebbel kapcsolatos szövődmények, ideértve a sebszétnyílást, a seb kiszáradását és feltöredezését, valamint az átültetett bőr nem megfelelő gyógyulását

in his person he represented and symbolized the life she had left behind; much worse, he represented a pain she could not heal.
azt az életet szimbolizálta kate számára, amitől a leány végleg elfordult; sőt, ami még rosszabb, egy olyan szenvedést, amelyen ő nem tudott segíteni.