Je was op zoek naar: i hate love (Engels - Hongaars)

i hate you!"
utállak!

i hate drink
मुझे शराब से नफरत है

i hate ticks!
utálom a kullancsokat!

"no! i hate them!"
pfuj!

i hate this place.
gyűlölöm ezt a helyet.

oh, how i hate him!
Óh, mennyire gyűlölöm azt az embert!

'i hate your calmness!
gyűlölöm a te nyugalmadat.

i hate dirty jokes.
gyűlölöm a trágár tréfákat.

i hate vain thoughts: but thy law do i love.
az állhatatlanokat gyûlölöm, de a te törvényedet szeretem.

i hate such false friends.
gyűlölöm az ilyen hamis, álszent barátokat.

there lies everything i hate!
benne testesül meg minden, amit én gyűlölök!

i hate to see a manager cry
útálom, ha egy menedzser sír

i hate and abhor lying: but thy law do i love.
a hamisságot gyûlölöm és útálom; a te törvényedet szeretem.

"i hate all the english," he said.
- gyűlölöm az angolokat! - mondta. - az ő útjaik nem az én útjaim.

i hate to gush, but it is valentine's day.
tudod, hogy nem szoktam ilyet mondani...

mr president, i hate to have to prolong this further.
elnök úr, nagyon kellemetlen, hogy tovább kell ragoznom a kérdést.

'i hate him: and i cannot forgive myself.'
gyűlölöm; s magamnak se tudok megbocsátani soha.

charles burst out into blasphemies: "i hate your god!"
károly istenkáromlásban tört ki: - Én gyűlölöm az ön istenét!

i never hated anyone as i hate that man!' thought she.
soha, senkit nem gyűlöltem annyira, mint ezt az embert!" - gondolta magában.

i hate to meet her, watson, when i have no news of her husband.
nem szívesen állok elébe, watson, hiszen semmi hírem sincs a férjéről.