Je was op zoek naar: it appeals to me (Engels - Hongaars)

it appeals to me
nekem szól

it appeals to me very much
erőteljesen nekem szól

this appeals to me.
ez ellen tiltakozom.

"to me?
az enyém?!

it does not appeal to me
nem nekem szól

come to me.
jöjjön ide hozzám!

assigned to me
számomra kiosztva

appeals to the court of justice
fellebbezés a bírósághoz

listen to me!
hallgass rám!

"give him to me.
megbízható?

sent directly to me
közvetlenül nekem

teach judo to me.
tanítson meg dzsúdózni!

"me! why to me?"
nekem? ugyan miért?

"damn him!"--(to me.)
a profilja görögös. (félre) - hogy az ördög vigye el.

copied (cc) to me
másolat nekem

he'll speak to me.
biztosan meg fog szólítani.

"listen to me, christians.
- hallgassatok meg, keresztények.

it appeals to all parties to refrain immediately from any further acts of violence or intimidation.
az unió valamennyi felet arra kéri, hogy haladéktalanul hagyjanak fel minden további erőszakos vagy a megfélemlítést célzó fellépéssel.

it appeals to all the countries of the region to join these efforts and to help stop the supply of weapons to the militias.
kéri a térség összes országát, hogy vegyenek részt ezen erőfeszítésekben, és segítsenek leállítani a milíciák fegyverutánpótlását.

to appeal to something
to appeal to something