Je was op zoek naar: key window (Engels - Hongaars)

window
ablak

windows key
windows-billentyű

keyboard shortcut key for closing a window.
gyorsbillentyű ablak bezárásához.

keyboard shortcut key for opening a new window.
gyorsbillentyű új ablak nyitásához.

keys in the table design window
billentyűk a táblatervező ablakban

this key specifies the maximum width that the window list requests.
ez az érték az ablaklista kisalkalmazás által elfoglalt maximális szélesség.

use the delete key with the focus in the image window to delete the selected object.
használja a delete billentyűt a kijelölt objektum törléséhez, ha a fókusz a képablakban va.

windows xp startup key disk
windows xp indítókulcslemez

now you can use the arrow keys to move or resize the dialog or window.
ekkor a nyílbillentyűket használhatja a párbeszédablak, illetve ablak átméretezésére vagy áthelyezésére.

windows scheme (with win key)
windows (win billentyűvel) name

this window will stay open until you click a mouse button or a press a key.
a megjelenő ablak mindaddig a képernyőn marad, amíg meg nem nyom egy billentyűt vagy nem kattint az egérrel.

to move a window, press-and-hold this key then grab the window:
az ablak áthelyezéséhez tartsa lenyomva ezt a billentyűt, és húzza el az ablakot:

the product key identifies your copy of windows.
a termékkulcs azonosítja az Ön windows-példányát.

keys in the table view (upper area of the query design) and in the relations window
kulcsok a táblanézetben (lekérdezési terv felső része) és a relációk ablakban

here you can customize kde's behavior when clicking somewhere into a window while pressing a modifier key.
itt lehet testreszabni az ablakok belsejébe történő kattintások hatását, ha le van nyomva egy módosítóbillentyű (shift, alt stb.).

type the volume license product key for your copy of windows.
Írja be az Ön windows-példányához tartozó mennyiségi licenc termékkulcsát.

and windows won't work without a valid product key.
a windows érvényes termékkulcs nélkül nem működik.

windows deleted registry key %1.\\r\\n
a windows törölte a(z) %1 rendszerleíró kulcsot.\\r\\n

every copy of windows produced by microsoft is coded with a unique product key.
a windows microsoft által előállított példányai egyedi termékkulccsal vannak kódolva.

the shift, ctrl, alt, or windows logo keys by pressing one key at a time.
a shift, a ctrl, az alt vagy a windows billentyűket tartalmazó billentyűkombinációk egy kézzel való használatát.