Je was op zoek naar: nodular partial response, (Engels - Hongaars)

partial response
részleges remisszió

partial response [n,%]
részleges válasz [n,%]

partial response (pr)
részleges remisszió (pr)

prior partial response
korábbi részleges remisszióba kerülő

partial response (pr) [n (%)]
részleges remisszió (pr) [n (%)]

partial response (rr/pr) n (%)
részleges remisszió (rr/pr) n (%)

very good partial response (vgpr) n (%)
nagyon jó részleges remisszió (vgpr) n (%)

1cr=complete response; pr=partial response
1cr= complete response (teljes válasz); pr = partial response (részleges válasz)

partial responses
részleges válaszok

partial response duration of response**, cr or pr (months)
a válasz időtartama **, cr vagy

overall response rate complete response mrd negative**** partial response
rai iii./iv. stádiumú betegségÖsszesített válasz mértéke teljes válasz minimális reziduális betegség negatív **** részleges válasz

pd = progressive disease, sd = stable disease, pr = partial response.
pd (progressive disease)= progresszív betegség, sd (stable disease)= stabil betegség, pr (partial response)= részleges válasz.

successful outcome in this section is defined as complete or partial response.
a sikeres kezelést ebben a fejezetben teljes vagy részleges válaszként határozzuk meg.

it is recommended that patients with at least partial response receive 2 additional cycles.
javasolt, hogy a legalább részleges remissziót mutató betegek további 2 kezelési ciklust kapjanak

¶ all responses were partial responses
¶ valamennyi válasz részleges volt

poland submitted a partial response by letter dated 1 april 2005, registered on 4 april 2005.
lengyelország részleges választ adott a 2005. április 1-i levélben, amelyet 2005. április 4-én iktattak.

na, not available; orr: overall response rate; cr: complete response; pr: partial response
na („ not available ”): nincs adat; orr („ overall response rate ”): összesített válaszarány; cr („ complete response ”): teljes válasz; pr („ partial response ”): részleges válasz

orr (partial responses only) (95% ci)
objektív válaszarány (kizárólag részleges válaszok) (95%-os ci)

ci = confidence interval; cr = complete response; pr = partial response; nr = not reached
ci = konfidencia intervallum cr = teljes remisszió; pr = részleges remisszió; nr = nem került elérésre

abbreviations: na, not available; orr: overall response rate; cr: complete response; pr: partial response
rövidítések: na („not available”): nincs adat; orr („overall response rate”): összesített válaszarány; cr („complete response”): teljes válasz; pr („partial response”): részleges válasz