Je was op zoek naar: on y (Engels - Hongaars)

flip on y axis
tükrözés az y tengelyre

flip on & y axis
radír

center panel on y-axis
panel középre helyezése függőlegesen

two 2-axis, 2-button joysticks on y-connector
két kéttengelyű, kétgombos botkormány y csatlakozón

,o b d k on y o n b d ou n h g.n p.
Éppen ezért az esprit ii egy új elemmel, az alapkutatással bővült.

d g y o d o n on y o d n o d g y ony o y d n o d n o n on y n o d
ezt a cts programban résztvevő laboratóriumok hálózata valósítja meg.

by removing e l g i an c on y a d e r m an y and t u r o p e an u a r t of the eu m a r k e t , only p
más tagállamok egyelőre nem kívántak csatlakozni, vagy a csatlakozásra készülnek.

eu contribution all oc to met ac tri but ion is r on y sta llo gr cr ea sk er w o e u-n on m icr tr elec e than 60 % and 6 8 % cm or e as funding r wh er
-t) igé n el ha sz ná lás a tá sf ö lt ségek 10 0% - ák ép es ségű ők z 1. f . a

monsieur le président, chers collegues, le rapport qui nous est présenté aujourd'hui a, pour une large part, vocation a enfoncer les portes ouvertes. en effet, on y trouve toujours les memes chiffres que ceux habituellement fournis concernant les taux d'emploi, les écarts de rémunération ou encore la nature des emplois. on y trouve aussi les sempiternelles descriptions sur la persistance de stéréotypes liés au genre et sur les discriminations qui en découlent quant a l'absence des femmes dans certains secteurs du marché du travail. je pense en particulier a la haute technologie, aux sciences, a la recherche, ou encore a l'ingénierie.
(fr) ~~~ elnök úr, kollégák! a most előttünk lévő jelentés nagyrészt nyilvánvaló állításokat vonultat fel. a már unalomig ismert statisztikai adatokat találhatjuk meg benne a foglalkoztatási aránnyal, a bérszakadékkal és a munkatípusokkal kapcsolatban. véget nem érő leírásokat is olvashatunk a nemi sztereotípiák továbbéléséről, ami megkülönböztetéshez és ezáltal a nőknek a munkapiac bizonyos szegmensétől való távolmaradáshoz vezet. itt különösen a fejlett technológiára, a tudományokra, a kutatásra és a mérnöki tevékenységre gondolok.