Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
12 hours
12 óra
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
temperature 12 hours
12 óra
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
it is recommended that animals are fasted for 12 hours prior to administration.
a gyógyszer alkalmazása eltt az állatok 12 órás koplaltatása javasolt.
the headlamp is operated for 12 hours as described in 1.1.1 and checked as prescribed in 1.1.2.
a fényszórót az 1.1.1. pontban leírt módon 12 órán át kell működtetni és az 1.1.2. pontban előírt módon kell ellenőrizni.
the headlamp shall be operated for 12 hours as described in 1.1.1 and checked as prescribed in 1.1.2.
a fényszórót az 1.1.1. pontnak megfelelően 12 órán át kell üzemeltetni és az 1.1.2. pontnak megfelelően kell ellenőrizni.
the headlamp shall be operated for 12 hours as described in paragraph 1.1.1 and checked as prescribed in paragraph 1.1.2.
a fényszórót 12 órán kell üzemeltetni az 1.1.1. szakaszban leírtak szerint, majd az 1.1.2. szakasz előírásai szerint ellenőrizni kell.