Sie suchten nach: open the nitrogen for 12 hours (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

open the nitrogen for 12 hours

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

12 hours

Ungarisch

12 óra

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Englisch

temperature 12 hours

Ungarisch

12 óra

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

12 hours (work time)

Ungarisch

12 óra (munkaidő)

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

leave the solvent mixture undisturbed for 12 hours before use.

Ungarisch

felhasználás előtt 12 órával készítsük el a mozgófázist.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

wn = the nitrogen content.

Ungarisch

wn = a nitrogéntartalom, g/100 g,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

leave to precipitate for 12 hours (overnight).

Ungarisch

hagyjuk kicsapódni 12 órán keresztül (egy éjszakán át).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

chicken content using the nitrogen factor

Ungarisch

csirketartalom a nitrogénfaktor alkalmazásával

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

it is recommended that animals are fasted for 12 hours prior to administration.

Ungarisch

a gyógyszer alkalmazása eltt az állatok 12 órás koplaltatása javasolt.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the nitrogen content is determined by kjeldahl distillation.

Ungarisch

a nitrogéntartalmat a kjeldahl-féle desztillációs eljárással határozzák meg.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

place the residue in an oven controlled to 115 ± 5 °c for 12 hours (overnight).

Ungarisch

helyezzük a maradékot 115 5 °c hőmérsékletű szárítószekrénybe 12 órára (egy éjszakán át).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

breast-feeding should be interrupted for 12 hours after application of ameluz.

Ungarisch

az ameluz alkalmazását követően 12 órán át fel kell függeszteni a szoptatást.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the headlamp is operated for 12 hours as described in 1.1.1 and checked as prescribed in 1.1.2.

Ungarisch

a fényszórót az 1.1.1. pontban leírt módon 12 órán át kell működtetni és az 1.1.2. pontban előírt módon kell ellenőrizni.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

effects were also maintained for 12 hours after application and started to wear off after 6 hours.

Ungarisch

a hatás a felvitelt követően szintén 12 órán keresztül állt fenn, és 6 óra múlva csökkenni kezdett.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the headlamp shall be operated for 12 hours as described in 1.1.1 and checked as prescribed in 1.1.2.

Ungarisch

a fényszórót az 1.1.1. pontnak megfelelően 12 órán át kell üzemeltetni és az 1.1.2. pontnak megfelelően kell ellenőrizni.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

// // nx // = // is the nitrogen of extraneous origin (%)

Ungarisch

nx = az idegen eredetű nitrogén (%)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

12 hour

Ungarisch

12 órás

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the headlamp shall be operated for 12 hours as described in paragraph 1.1.1 and checked as prescribed in paragraph 1.1.2.

Ungarisch

a fényszórót 12 órán kell üzemeltetni az 1.1.1. szakaszban leírtak szerint, majd az 1.1.2. szakasz előírásai szerint ellenőrizni kell.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the nitrogen oxides shall be analysed as follows: 3.3.3.1.

Ungarisch

a nitrogén-oxidokat a következő módszerrel kell elemezni:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

12-hour time

Ungarisch

12-órás időkijelzés

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

urine volume 12 hour

Ungarisch

vizelet térfogat 12 órás

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,775,766,260 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK